Ich verwende PP unter Linux und habe schon seit einiger Zeit das Problem, dass bestimmte Tasten eine Programmfunktion ausführen statt einfach nur zu schreiben. Ich befinde mich dabei im Hauptfenster (z.B. beim Anlagen eines Ordners für Klassifizierungen, eines Kontos o.ä.), in Fenstern selbst geht es dagegen (also z.B. das Kommentarfeld im Buchungsfenster oder bei Wertpapierstammdaten).
s: Programm friert kurz ein, s erscheint nicht im Feld, Feld weiter beschreibbar. Offenbar wird die Datei dabei gespeichert
o: Es wird der Auswahldialog zum Öffnen von anderen Dateien gezeigt, o erscheint nicht im Feld, Feldbearbeitung abgebrochen.
n: Es wird ein Fenster mit “Wählen Sie die Hauptwährung” geöffnet, n erscheint nicht im Feld, Feldbearbeitung abgebrochen.
q: Hat mich bisher nicht gestört, weil bisher keine kleinen q’s in meinen Titeln vorgekommen sind, aber testweise ausprobiert fragt das Programm dann ob gespeichert werden soll, offenbar wird dann versucht das Programm zu schließen.
Es spielt dabei keine Rolle ob die Tasten mit oder ohne Strg oder Alt verwendet werden, es funktioniert nie. Einzig mit Shift bekommt man wie erwartet große Buchstaben, was jedoch nur am Wortanfang Sinn macht.
Ich habe mir bisher damit beholfen die “Lücke” mit einem Unterstrich anzudeuten und dann irgendwann mal gesammelt den Quelltext der Datei durchzugehen um in einem normalen Texteditor die Lücken zu füllen. Da ich dies jetzt aber schon eine Weile nicht mehr gemacht habe, sehen manche Ansichten ziemlich übel aus.