Das ist keine zufriedenstellende Fehlermeldung die Java da von sich gibt. Tritt der Fehler immer bei der gleichen Aktion auf? Und wenn ja, bei welcher?
Von Interesse wäre vielleicht noch die Dateigröße der Portfolio-Datei. Sollte diese gepackt sein, bitte mit bspw WinZIP nachsehen, wie groß die ursprüngliche Datei ist.
Natürlich könnte man die Sprichergrenze von Java anheben, dies geht wenn du in der PortfolioPerformance.ini nach dem Eintrag -vmargs folgende Zeilen anfügst:
> -Xmn512m
> -Xms1024m
> -Xmx3024m
Kannst du bitte noch die Installationsdetails: „Über Portfolio Performance“ -> „Installationsdetails“ hier posten?