In einem etwas länglichen Thread war das mal Thema: JSON Historical quotes ends with :: Text could not be parsed at index 0 - #18 by jonathlan
Endete in GitHub - jonathlan/proxyformatter: Basic proxy web service for formatting the date in other web services in Ruby geschrieben