Hallo zusammen,
ich habe beim Import eines DKB Girokontoauszuges von 2018 ein Problem:
Ich erhalte eine Fehlermeldung, da die Nummer des Auszuges in zweien meiner Auszüge 5- statt 3-stellig ist. Es handelt sich vermutlich um eine Inkonsistenz seitens der Bank, aber eventuell kann man den PDF-Importer etwas flexibilisieren, um auch mit solchen Fällen umgehen zu können. Da ich nicht sicher war, ob das gewünscht ist, habe ich keinen eigenen Pull-Request erstellt, um es zunächst hier zu diskutieren. Anbei die Inhalte der PDF:
Kritische Stelle:
DKB-Cash
Kontoauszug Nummer 00008 / 2018 vom 23.07.2018 bis 01.08.2018
Kontonummer 1234567890 / IBAN DE21 1203 0000 1234 5678 90
Gesamter PDF Inhalt:
PDFBox Version: 1.8.16
Portfolio Performance Version: 0.59.3
-----------------------------------------
Deutsche Kreditbank, Taubenstr. 7-9, 10117 Berlin
Max Mustermann
Musterstr. 1 IHR DISPOKREDIT EUR 0,00
12345 Musterstadt
DKB-Cash
Kontoauszug Nummer 00008 / 2018 vom 23.07.2018 bis 01.08.2018
Kontonummer 1234567890 / IBAN DE21 1203 0000 1234 5678 90
Bu.Tag Wert Wir haben für Sie gebucht Belastung in EUR Gutschrift in EUR
01.08. 01.08. Zahlungseingang 1,00
Max Mustermann
Betreff xyz
ALTER KONTOSTAND 1,00 H EUR
NEUER KONTOSTAND 2,00 H EUR
Guthaben sind als Einlagen nach Maßgabe des Einlagensicherungsgesetzes entschädigungsfähig.
Nähere Informationen können dem Informationsbogen für Einleger entnommen werden, den Sie
auch unter www.dkb.de/kundenservice/einlagensicherung einsehen können.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
bitte beachten Sie nachstehenden Auszug aus unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sowie die mit Ihnen
getroffene Regelung über die Erteilung von Rechnungsabschlüssen:
Der angegebene Kontostand berücksichtigt nicht die Wertstellung der einzelnen Buchungen. Dies bedeutet,
dass der genannte Betrag nicht dem für die Zinsrechnung maßgeblichen Kontostand entsprechen muss und bei
Verfügungen möglicherweise Zinsen für die Inanspruchnahme einer eingeräumten oder geduldeten
Kontoüberziehung anfallen können.
Schreibt die Bank den Gegenwert von Schecks, Lastschriften oder anderen Einzugspapieren schon vor ihrer
Einlösung gut, so geschieht dies unter dem Vorbehalt der Einlösung und des Einganges des Gegenwertes (E.v.-
Gutschrift). Das gilt auch dann, wenn die Schecks, Lastschriften oder anderen Einzugspapiere bei der Bank
selbst zahlbar sind. Werden Schecks oder Lastschriften nicht eingelöst oder geht der Bank der Gegenwert aus
einem anderen Einzugspapier nicht zu, so macht sie die Gutschrift gemäß Nr. 23 dieser AGB rückgängig
(Stornobuchung), und zwar auch nach einem zwischenzeitlich erfolgten Rechnungsabschluss.
Schecks und andere Einzugspapiere sind erst eingelöst, wenn die Belastungsbuchung nicht bis zum Ablauf des
übernächsten Bankarbeitstages rückgängig gemacht wird. Sie sind auch eingelöst, wenn die Bank ihren
Einlösungswillen schon vorher Dritten gegenüber erkennbar bekundet hat (z. B. durch Bezahltmeldung). Für
Lastschriften gelten die Einlöseregeln in den hierfür vereinbarten besonderen Bedingungen. Über die
Abrechnungsstelle der Bundesbank eingezogene Schecks sind eingelöst, wenn sie nach deren Allgemeinen
DEUTSCHE KREDITBANK AG IBAN: DE21120300001234567890 Seite 1 von 2
TAUBENSTRASSE 7-9 BIC: BYLADEM1001
10117 BERLIN USt-ID: DE137178746
Kontoauszug Nummer 00008 / 2018 vom 23.07.2018 bis 01.08.2018
Kontonummer 1234567890 / IBAN DE21 1203 0000 1234 5678 90
Geschäftsbedingungen nicht mehr zurückgegeben werden können. Barschecks sind mit Zahlung an den
Scheckvorleger eingelöst.
Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen (§ 355 HGB) sind wir verpflichtet, Ihnen in regelmäßigen Abständen einen
Rechnungsabschluss zu erteilen. Wir haben festgelegt, dass dies bei Kontoabrechnungsbuchungen (Zinsen
und/oder sonstige Entgelte), zumindest aber einmal jährlich geschieht. Beachten Sie bitte, dass dieser
Kontoauszug einen Rechnungsabschluss darstellt, wenn er als solcher bezeichnet ist. Im Abschlusssaldo sind
Zinsen und/oder sonstige Entgelte bis zum letzten Zinsabschlusstermin berücksichtigt.
Bitte prüfen Sie den Abschlusssaldo des Rechnungsabschlusses. Rechnungsabschlüsse gelten als genehmigt,
sofern Sie innerhalb von 6 Wochen nach Zugang keine Einwendungen erheben.
Einwendungen gegen Rechnungsabschlüsse müssen der Deutsche Kreditbank AG, Bereich Revision,
Taubenstraße 7-9, 10117 Berlin schriftlich oder, wenn im Rahmen der Geschäftsbeziehung der elektronische
Kommunikationsweg vereinbart wurde (z. B. Onlinebanking), auf diesem Wege zugehen. Zur Fristwahrung genügt
die rechtzeitige Absendung (Nr. 7 Abs. 3 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen).
Dieser Kontoauszug gilt im Zusammenhang mit dem zugrunde liegenden Vertrag laut angegebener Kontonummer als
Rechnung im Sinne des UStG.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Deutsche Kreditbank AG
Gemäß dem Finanzkonten-Informationsaustauschgesetz (FKAustG) ermittelt die DKB AG die nach diesem Gesetz
erforderlichen Daten zur steuerlichen Ansässigkeit und meldet diese, soweit aufgrund des Gesetzes
erforderlich, jährlich an das Bundeszentralamt für Steuern (BZSt), das diese dann ggf. an zuständige
ausländische Steuerbehörden weiterleitet. Gemeldet werden die erforderlichen Kundendaten, Steuer-
Identifikationsnummer sowie Konto- und Depotnummern, Kontosalden sowie gutgeschriebene Kapitalerträge.
DEUTSCHE KREDITBANK AG IBAN: DE21120300001234567890 Seite 2 von 2
TAUBENSTRASSE 7-9 BIC: BYLADEM1001
10117 BERLIN USt-ID: DE137178746