Ja, setzt aber voraus, dass darauf aufmerksam gemacht wird. Von selbst korrigiert sich nichts.
Wenn jemand Interesse daran etwas beizutragen, wäre das sicher ein interessantes Feature für Portfolio Report, automatisiert auszuwerten, ob die Kurse hinreichend glatt sind oder es verdächtige Sprünge gibt. Bei der Anzahl an Wertpapieren in der Datenbank macht man das nicht mal eben von Hand.
Bei der automatischen Aktualisierung nicht, da Kurse nicht redundant runtergeladen werden und nicht erkennbar ist, welche Kurse ggf. korrigiert wurden[1]. Wenn Du die Kursquelle änderst, hast Du – wie von @Mastermind ausgeführt – die Wahl.
[1] Das könnte man über ein weiteres Änderungsdatum für jeden Kurs ändern. Auch hier gilt: Wenn sich jemand engagieren möchte, gerne…