How can I add columns for average purchase price, current value, and purchase value in the original currency?

I buy stocks in five different currencies. Currently, all values are converted into my portfolio’s main currency.

However, I would like to track each investment in the original currency in which I purchased the stock, rather than only seeing the converted values.

Is there a way to add custom columns showing:

  • Average purchase price in the original currency

  • Current market value in the original currency

  • Total purchase value in the original currency

For example, if I buy a US stock in USD or a European stock in EUR, I want to see its purchase price and current value in USD or EUR, respectively, without currency conversion.

How can I configure these columns in my portfolio?