Import: csv-Datei: Umbuchungen

Ich komme beim Import von Umbuchungen von cvs-Dateien nicht weiter:

Ich möchte z. B. 1000 EUR vom EUR-Konto (KTO EUR) auf das USD-Konto (KTO USD) umbuchen.
Meine csv-Datei sieht so aus:

Datum;Uhrzeit;Wert;Buchungswaehrung;Typ;Konto;Gegenkonto
02.01.2020;00:00;-1000,00;EUR;Umbuchung (Ausgang);KTO EUR;KTO USD
02.01.2020;00:00;1200,00;USD;Umbuchung(Eingang);KTO USD;KTO EUR

Beim csv-Import werden diese beiden Zeilen mit einem roten Kreis mit weißem Kreuz markiert, sind durchgestrichen und werden nicht importiert.
Ich habe auch schon alle möglichen anderen Kombinationen von Konto und Gegenkonto ausprobiert.
Vielen Dank schonmal für jede Hilfe!!!
Alexander

Was ist denn die Meldung dazu?


Es gibt keine Fehlermeldung, nur die zwei durchgestrichenen Zeilen.

Beste Grüße
Alexander

Öffne mal das Kontextmenü zu den Einträgen (Rechtsklick).

Aus dem Bauch heraus könnte es mit der Währungsumrechnung zwischen zwei Währung (hier EUR vs USD) zusammen hängen…


Die 1 Zeile ist grau mit der Meldung: "Buchungswährung EUR passt nicht zu Kontowährung USD.
Wie schon gesagt: Ich habe alle Kombinationen von Konto und Gegenkonto ausprobiert - nichts funktioniert.

Das kann eigentlich nicht sein, denn das Kontextmenü der Funktion „Umbuchung…“ ist ja extra so aufgebaut, dass man zwischen Währungen umrechnen kann.

Nicht alles was über die UI möglich ist, ist über den CSV Import möglich. Der Wechsel der Währung gehört dazu. :wink: