Du kannst dir in der Auswertung Performance → Wertpapiere die absolute Performance und die absolute Performance in Prozent als Spalten einblenden. Das geht über das Zahnrad oben rechts.
Für die Rendite gibt es aber viele unterschiedliche Sichtweisen. Vielleicht solltest du dazu mal folgendes als erweiterte Lektüre lesen: