ich hab’ gerade den Switch von Windows 11 zu Linux Mint 22.3 gemacht.
Dabei fiel mir im WP-Detailbereich auf, dass die Buttons für die Auswertungs-Zeiträume unter Linux viel breiter sind als unter Windows. Hierdurch werden die ersten Buttons der Reihe in eine Ausklapp-Menü verschoben (vgl. Anhang).
Gibt es eine Option die Zeitraum-Buttons zu formatieren?
Da dieses Bild auch unter Linux entstanden ist erscheint mir die Aussage etwas pauschalisiert. Um die Ursache für solche Unterschiede zu finden sind bestimmt etliche Daten erforderlich.
Beide Aufnahmen sind bei derselben Breite und Auflösung aufgenommen, halber Bildschirm auf einem 2560er Monitor, also 1280px, und da sind die unter Linux halt breiter.
Kann es sein, Du nutzt PP mit den dargestellten 1680px Breite? Wenn Du Dein Fenster zusammenschiebst, verschwinden auch bei Dir die Buttons, würde ich vermuten.
Ich bin davon ausgegangen das Du auf beiden Systemen im Vollbild wärest.
Dann mach ihn ganz, Problem gelöst. Das Rendering unter Linux ist nicht so wie Du es von Windows gewöhnt bist, da gibt es in PP jedenfalls nichts einzustellen.