Sorry to say but neither Steuerbescheinigung nor Erträgnisaufstellung are equal to Vorabpauschale.
Steuerbescheinigung and Erträgnisaufstellung is required for your tax declaration. Vorabpauschale is named accordingly.
A post was merged into an existing topic: PDF-Import von Scalable Capital Bank
Ich vermute, @Nirus hat das hier schon korrigiert:
I guess this should have been added to https://forum.portfolio-performance.info/t/pdf-import-von-scalable-capital-bank
Sorry for that.
Consider my topic in this forum as closed.
I will issue it on the ‘PDF-Import von Scalable Capital Bank’ forum.
Hallo,
beim Import von Kontoauszügen der Baader Bank ( für ein Smartbroker Plus Konto) werden ausgehende Überweisungen nicht übernommen. Einlagen bzw. eingehende Überweisungen werden korrekt erkannt.
Hier ein entsprechender PDF Export:
```
PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.3
System: macosx | aarch64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Baader Bank AG Weihenstephaner Straße 4 85716 Unterschleißheim Smartbroker AG
T 00800 00 586336* F +49 89 5150 2442 service@baaderbank.de Ritterstraße 11
10969 Berlin
Seite 1/1
Berlin
Abc Defghi 10.07.2025
Zappelgasse 123
Abc Defghi
12345 Hamburg PF 04
Stamm-Nr.: 1234567 Portfolio: 4
Konto-Nr.: 1234567890
IBAN: DE54 7003 3100 1234 5678 90
BLZ: 700 331 00
BIC: BDWBDEMM
Vorgangs-Nr.: 123456789
Referenz-Nr.: 123456789
Perioden-Kontoauszug: EUR-Konto
Periodenauszugs-Nr. 123456
Buchungstag Erläuterungen Valuta Belastung Gutschrift
in EUR in EUR
Kontostand in EUR am 30.05.2025 11.384,72
12.06.2025 Ueberweisung 12.06.2025 1.384,72 -
14311070
Vorgangs-Nr.: 14311070
17.06.2025 Ueberweisung 17.06.2025 2.000,00 -
14445795
Vorgangs-Nr.: 14445795
30.06.2025 Rechnungsabschluss 30.06.2025 55,40
siehe Beleg
Vorgangs-Nr.: 52025009
Kontostand in EUR am 30.06.2025 8.055,40
Bitte beachten Sie Ihre eventuelle Meldepflicht nach § 67 AWV.
Dieses Dokument wurde maschinell erstellt und wird nicht unterschrieben.
smartbrokerplus.de
Brauchen Sie Unterstützung? Dann kontaktieren Sie bitte den Service von SMARTBROKER+ über das Kontaktformular in der SMARTBROKER+ App.
Herausgeberin und verantwortlich für den Inhalt ist die Baader Bank Aktiengesellschaft • Weihenstephaner Straße 4 • 85716 Unterschleißheim • Deutschland
Vorstand: Nico Baader (Vorsitzender), Oliver Riedel (stv. Vorsitzender), Martin Zoller • Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Louis Hagen • Amtsgericht München HRB 121537 • Sitz der
Gesellschaft: Unterschleißheim • StNr. 143/107/04009 • USt-IdNr. DE114123893 • LEI: 529900JFOPPEDUR61H13 • T 00800 00 586336* • service@baaderbank.de
* Kostenfreie Telefonnummer aus dem (inter-) nationalen Festnetz. Für Anrufe aus anderen Netzen können Gebühren anfallen.
KKTKK801-047.041
```
Hallo @timli
willkommen im Forum 
Wenn alles i. O. ist, sollte dies ab dem nächsten Release mit dabei sein.
Was für uns noch interessant wäre, wie der Beleg für diese Buchung aussieht.
Gibt es hierfür ein separates Dokument? Wenn ja, könntest du es uns zur Verfügung stellen?
Diese Buchung sind ja Zinsen und auf diese könnten auch Steuern etc. fallen.
30.06.2025 Rechnungsabschluss 30.06.2025 55,40
siehe Beleg
Vorgangs-Nr.: 52025009
Gruß
Alex
1 Like
Hallo Alex,
vielen Dank und danke auch für die prompte Antwort 
.
Der oben gepostete Auszug gehört zu einem Tagesgeldkonto bei Smartbroker+, daher die Zinszahlung. Ich hatte ihn nur gewählt, da er mir am übersichtlichsten erschien. Das Problem mit den ausgehenden Überweisungen betraf aber die Auszüge der Verrechnungskonten gleichermaßen.
Zu den Zinszahlungen gibt es bei der Baader Bank einen monatlichen Rechnungsabschluss (Dokument: “…kontokorrent-tägliche-zinsstaffel…”). Dieser lässt sich bereits problemlos importieren.
Interessanterweise wird hier aber keine KESt aufgeführt. Ggf. liegt es aber daran, dass in meinem Fall der Freibetrag bzw. Verlusttopf noch nicht abgetragen ist. Ein entsprechender Hinweis oder eine Berechnung hierzu fehlt aber.
Der Vollständigkeit wegen hier nochmal ein Export, wobei ich wie gesagt keinen Handlungsbedarf sehe:
```
PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.3
System: macosx | aarch64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Baader Bank AG Weihenstephaner Straße 4 85716 Unterschleißheim Smartbroker AG
T 00800 00 586336* F +49 89 5150 2442 service@baaderbank.de Ritterstraße 11
10969 Berlin
Seite 1/1
Berlin
Abc Defghi 04.07.2025
Zappelgasse 123
Abc Defghi
12345 Hamburg PF 04
Stamm-Nr.: 1234567 Portfolio: 4
Konto-Nr.: 1234567890
IBAN: DE54 7003 3100 1234 5678 90
BIC: BDWBDEMM
Vorgangs-Nr.: 123456789
Referenz-Nr.: 123456789
Rechnungsabschluss: EUR
Konto: DE54 7003 3100 1234 5678 90
Guten Tag Abc Defghi,
für den Zeitraum 31.03.2025 bis 30.06.2025 ergeben sich für das Konto DE54 7003 3100 1234 5678 90 folgende
Abschlussbuchungen:
Abschlussbuchung vom 30.06.2025
Zinsberechnung: Betrag in EUR
Habenzinsen (HZ) (brutto) 55,40
Gesamtsumme: 55,40
Die Buchung erfolgt über Konto IBAN DE54 7003 3100 1234 5678 90 mit Valuta 30.06.2025.
Die detaillierte Zinsberechnung entnehmen Sie bitte der beigefügten Zinsstaffel.
Viele Grüße
SMARTBROKER+
Maßgebliche Umsätze und Salden für diesen Zeitraum entnehmen Sie bitte dem gesonderten Perioden-Kontoauszug.
Bitte prüfen Sie unseren Rechnungsabschluss. Rechnungsabschlüsse gelten als von Ihnen genehmigt, sofern Sie
innerhalb von 6 Wochen nach deren Zugang keine Einwendungen erheben. Wir verweisen auf unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Sofern keine Umsatzsteuer ausgewiesen ist, handelt es sich um eine umsatzsteuerbefreite Finanzdienstleistung.
Dieses Dokument wurde maschinell erstellt und wird nicht unterschrieben.
smartbrokerplus.de
Brauchen Sie Unterstützung? Dann kontaktieren Sie bitte den Service von SMARTBROKER+ über das Kontaktformular in der SMARTBROKER+ App.
Herausgeberin und verantwortlich für den Inhalt ist die Baader Bank Aktiengesellschaft • Weihenstephaner Straße 4 • 85716 Unterschleißheim • Deutschland
Vorstand: Nico Baader (Vorsitzender), Oliver Riedel (stv. Vorsitzender), Martin Zoller • Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Louis Hagen • Amtsgericht München HRB 121537 • Sitz der
Gesellschaft: Unterschleißheim • StNr. 143/107/04009 • USt-IdNr. DE114123893 • LEI: 529900JFOPPEDUR61H13 • T 00800 00 586336* • service@baaderbank.de
* Kostenfreie Telefonnummer aus dem (inter-) nationalen Festnetz. Für Anrufe aus anderen Netzen können Gebühren anfallen.
KKTKK802-040.033
Smartbroker AG
Ritterstraße 11
10969 Berlin
Seite 1/1
Berlin
Abc Defghi 04.07.2025
Zappelgasse 123
Abc Defghi
12345 Hamburg PF 04
Stamm-Nr.: 1234567 Portfolio: 4
Konto-Nr.: 1234567890
IBAN: DE54 7003 3100 1234 5678 90
BIC: BDWBDEMM
Vorgangs-Nr.: 123456789
Referenz-Nr.: 123456789
Zinsstaffel: EUR
Konto: DE54 7003 3100 1234 5678 90
Für den Zeitraum vom 31.03.2025 bis 30.06.2025 ergab sich für Ihr Konto DE54 7003 3100 1234 5678 90 folgende
Zinsberechnung:
Valuta Zinstage Limit Saldo in EUR Zinssatz % Zinsbetrag in EUR
31.03.2025 1 11.384,72 2,2500 0,71 HZ
01.04.2025 22 11.384,72 2,2500 15,65 HZ
23.04.2025 8 11.384,72 2,0000 5,06 HZ
01.05.2025 31 11.384,72 2,0000 19,61 HZ
01.06.2025 10 11.384,72 2,0000 6,33 HZ
11.06.2025 1 11.384,72 1,7500 0,55 HZ
12.06.2025 5 10.000,00 1,7500 2,43 HZ
17.06.2025 13 8.000,00 1,7500 5,06 HZ
Bitte prüfen Sie diese Mitteilung. Etwaige Einwendungen bitten wir unverzüglich zu erheben.
Dieses Dokument wurde maschinell erstellt und wird nicht unterschrieben.
smartbrokerplus.de
Brauchen Sie Unterstützung? Dann kontaktieren Sie bitte den Service von SMARTBROKER+ über das Kontaktformular in der SMARTBROKER+ App.
Herausgeberin und verantwortlich für den Inhalt ist die Baader Bank Aktiengesellschaft • Weihenstephaner Straße 4 • 85716 Unterschleißheim • Deutschland
Vorstand: Nico Baader (Vorsitzender), Oliver Riedel (stv. Vorsitzender), Martin Zoller • Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Louis Hagen • Amtsgericht München HRB 121537 • Sitz der
Gesellschaft: Unterschleißheim • StNr. 143/107/04009 • USt-IdNr. DE114123893 • LEI: 529900JFOPPEDUR61H13 • T 00800 00 586336* • service@baaderbank.de
* Kostenfreie Telefonnummer aus dem (inter-) nationalen Festnetz. Für Anrufe aus anderen Netzen können Gebühren anfallen.
KKTKK802-040.033
```
1 Like