PDF-Import von Norddeutsche Landesbank

Deutsch Import/Export
1

Hallo, wäre toll, wenn PDF-Import ermöglicht würde. Vielen Dank!



PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.0
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Norddeutsche Landesbank Girozentrale · Friedrichswall 10 · 30159 Hannover  Seite 1
Depotnummer
 123456789
 Kundennummer 12345
 ZDZIBUm bQOpd CRr Dkp pqBOf
Abrechnungsnr. 39001696226
Frau Datum 13.03.2025
anjCxQN PDxwZ jdg fZN vkYip Ihre Beraterin Frau hlhYfkwv fALZQU
Moritz-Str. 7B Telefon 7635 6101864 
29860 eZIuQuacL Telefax 5332 7437633 
 
  
 
Dividendengutschrift
Nominale Wertpapierbezeichnung ISIN (WKN)
Stück 140 NOVARTIS AG CH0012005267 (904278)
NAMENS-AKTIEN SF 0,49
Zahlbarkeitstag 13.03.2025 Dividende pro Stück 3,50 CHF
Bestandsstichtag 10.03.2025 Herkunftsland Schweiz
Ex-Tag 11.03.2025
Geschäftsjahr 01.01.2024 - 31.12.2024
Devisenkurs EUR / CHF 0,9628
Devisenkursdatum 13.03.2025
Dividendengutschrift 490,00 CHF 508,93+ EUR
Umrechnung in EUR 508,93 EUR
Einbehaltene Quellensteuer 35 % auf 490,00 CHF 178,13- EUR
Anrechenbare Quellensteuer 15 % auf 508,93 EUR 76,34 EUR
Kapitalertragsteuerpflichtige Dividende 508,93 EUR
Eingebuchte sonstige negative Kapitalerträge 508,93 - EUR
Berechnungsgrundlage für die Kapitalertragsteuer 0,00 EUR
Ausmachender Betrag 330,80+ EUR
20 % rückforderbare Quellensteuer 98,00 CHF
Lagerstelle Clearstream Banking Lux (849133 / 64003)
Den Betrag buchen wir mit Wertstellung 17.03.2025 zu Gunsten des Kontos 8220092118 (IBAN Ex76 3069 2250 0086
8929 19), BLZ 250 500 00 (BIC NOLADE2HXXX). 
Keine Steuerbescheinigung. 
Bitte ggf. Rückseite beachten.
0123.01234567.012345678901

Seite 2
Depotnummer 1234567
Kundennummer 12345
Abrechnungsnr. 09953026367
Datum 13.03.2025
Nachrichtlich die Übersicht Ihrer Verrechnungs- und Steuertopfsalden zum Zeitpunkt der Erstellung der Abrechnung.
Verrechnungstöpfe 2025 Berechnungsgrundlage
der gezahlten Steuern
Euro Aktien Sonstige Sparer- anrechenbare Aktien und Sonstige
Pauschbetrag Quellensteuer
Vorher 0,00 1234,84 0,00 12,34 0,00
Ertrag 0,00 123,45- 0,00 12,34 0,00
Nachher 0,00 12.345,67 0,00 123,45 0,00
Dieses Dokument wurde maschinell erstellt und wird nicht unterschrieben.
0123.01234567.012345678901
Buchungen aus PDF-Dateien importieren
2

und hier eine weitere Abrechnung - vielen Dank.


PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.0
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Norddeutsche Landesbank Girozentrale · Friedrichswall 10 · 30159 Hannover  
Depotnummer
 123456
 Kundennummer 12345
 pKeKxRm OmVnw Fhc gSk LiIjk
Abrechnungsnr. 96563694585
TMmh Datum 19.05.2025
FPhkEvk RfciO mYf oiV iTypQ Ihre Beraterin aAUO xwPjfuKm HFhYiq
x-Str. 7b Telefon 1234 1632598 
85456 fgdfgdfg Telefax 4450 8989277 
 
  
 
Dividendengutschrift
Nominale Wertpapierbezeichnung ISIN (WKN)
Stück 232 E.ON SE DE000ENAG999 (ENAG99)
NAMENS-AKTIEN O.N.
Zahlbarkeitstag 20.05.2025 Dividende pro Stück 0,55 EUR
Bestandsstichtag 15.05.2025
Ex-Tag 16.05.2025
Geschäftsjahr 01.01.2024 - 31.12.2024
Dividendengutschrift 127,60+ EUR
Kapitalertragsteuerpflichtige Dividende 127,60 EUR
Eingebuchte sonstige negative Kapitalerträge 127,60 - EUR
Berechnungsgrundlage für die Kapitalertragsteuer 0,00 EUR
Ausmachender Betrag 127,60+ EUR
Lagerstelle Clearstream Banking FFM (849000 / 40030000)
Den Betrag buchen wir mit Wertstellung 20.05.2025 zu Gunsten des Kontos 5633164749 (IBAN JK49 7406 3752 6410
0081 19), BLZ 250 500 00 (BIC NOLADE2HXXX). 
Keine Steuerbescheinigung. 
Nachrichtlich die Übersicht Ihrer Verrechnungs- und Steuertopfsalden zum Zeitpunkt der Erstellung der Abrechnung.
Verrechnungstöpfe 2025 Berechnungsgrundlage
der gezahlten Steuern
Euro Aktien Sonstige Sparer- anrechenbare Aktien und Sonstige
Pauschbetrag Quellensteuer
Vorher 0,00 1234,49 0,00 123,91 0,00
Ertrag 0,00 123,60- 0,00 0,00 0,00
Nachher 0,00 1234,89 0,00 123,91 0,00
Dieses Dokument wurde maschinell erstellt und wird nicht unterschrieben.
Bitte ggf. Rückseite beachten.
0123.01234567.012345678910
3

Sammelthreat für den ("Norddeutsche Landesbank“) PDF-Import

Willkommen im Forum von PP. :slightly_smiling_face:
Bitte erstelle ein PDF-Debug und poste diesen hier.
Wie das funktioniert, schaust du dir am besten im Video-Tutorial an.

Video-Tutorial:

4

Initial pull request:

1 Like
5

Danke vielmals! Der Import von Aktienerträgen hat geklappt. Nicht geklappt hat der Import von ETF-Erträgen. Hier die Ertragsausschüttung eines ETFs. Vielen Dank!

PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.5
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Norddeutsche Landesbank Girozentrale · Friedrichswall 10 · 30159 Hannover  Seite 1
Depotnummer
 1234
 Kundennummer 1234
 BsNTRJt tzyfG wBx yqY UgMQS
Abrechnungsnr. 70229903545
BCEb Datum 17.06.2025
jtytdUO Fcagu bHb jaM skAgd Ihre Beraterin Frau NFfDPSEV syGpxB
dsfdfsdfsd Telefon 1234 0060472 
81780 ZFtWFUNyv dFNXwLV 4804 9763979 
 
 
 
Ausschüttung Investmentfonds
Nominale Wertpapierbezeichnung ISIN (WKN)
Stück 700 ISH.DJ CHINA OFFSH.50 U.ETF DE DE000A0F5UE8 (A0F5UE)
INHABER-ANTEILE
Zahlbarkeitstag 16.06.2025 Ausschüttung pro St. 0,223462000 USD
Bestandsstichtag 13.06.2025 mit Teilfreistellung (Aktien-
Ex-Tag 16.06.2025 fonds) 0,156423400 USD
Geschäftsjahr 01.05.2025 - 30.04.2026
Devisenkurs EUR / USD 1,1618
Devisenkursdatum 17.06.2025
Ausschüttung 156,42 USD 134,64+ EUR
davon steuerfreier Anteil wg. Teilfreistellung 46,92 USD
Kapitalertragsteuerpfl. Ertrag nach Teilfreistellung 109,50 USD
Umrechnung in EUR 94,25 EUR
Eingebuchte sonstige negative Kapitalerträge 94,25 - EUR
Berechnungsgrundlage für die Kapitalertragsteuer 0,00 EUR
Ausmachender Betrag 134,64+ EUR
Lagerstelle Clearstream Banking FFM (849000 / 40030000)
Den Betrag buchen wir mit Wertstellung 17.06.2025 zu Gunsten des Kontos 12345678 (IBAN nW30 3992 2077 1111
5095 19), BLZ 284 855 32 (BIC NOLADE2HXXX). 
Keine Steuerbescheinigung. 
Bitte ggf. Rückseite beachten.
0401.06180100.0000903ER03