PDF-Import von Scalable Capital Bank

@FlorianAlexander @Frank_N @Hans_Maier

Sollte beim nächsten Release mit dabei sein. Danke

4 Likes

@Nirus hab in den Code geschaut. könnte man nicht mit und ohne Bank als Identifier nehmen? Wenn man eine alte Abrechnung ohne Bank importieren will, würde das sonst nicht funktionieren. Oder übersehe ich etwas?

Hallo @FlorianAlexander,
Ja, da übersieht du was… es werden beide gefunden.

addBankIdentifier("Scalable Capital GmbH");
addBankIdentifier("Scalable Capital Bank GmbH");

Gruß
Alex

2 Likes

Moin moin. Seit ein paar Tagen funktionieren die PDFs von der Scalable Capital (nicht Baader, das neue Scalable Capital) nicht mehr, weder Buy noch Sell.

Buy:

PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.79.1
System: macosx | aarch64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital Bank GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 Munich • Germany 
UbndH ryKcI
tDd de FvipHyXkBWaV 40 
98038 FRoCJwp Date 18.09.2025
France Page 1 / 1
Contract note 
for client order 
Type LIMIT Order ID tqnWxZxTmNwP8xJ
Execution 18.09.2025 21:33:30 Exchange ID 85147s2LYBk82753
Trading venue EIX Country of custody Luxembourg
Securities account 3855937108 Kind of custody Non-collective safe custody
Type Security Quantity Price Amount
Buy Rocket Lab 50.00 pc. 40.00 EUR 2,000.00 EUR
US7731211089
Debit 2,000.00 EUR
The amount will be settled via the clearing account DE00000000000000000000 (Value: 22.09.2025). 
Please check the information for accuracy and report any concerns to us immediately.
To do so, use the Support menu item in the client area. 
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Managing Directors: Supervisory Board: Page 
Seitzstraße 8e Registry Court: Munich Local Court Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Chairman) 
80538 München Sales tax ID: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 1

Sell:

PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.79.1
System: macosx | aarch64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital Bank GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 Munich • Germany 
ryKcI VkKIq
oVq de ShXMwNxyiTmc 40 
79886 OYBSXaP Date 18.09.2025
France Page 1 / 1
Contract note 
for client order 
Type LIMIT Order ID vsDaTlnzwGCiNLQ
Execution 18.09.2025 13:15:54 Exchange ID 53646X6YtXV08355
Trading venue EIX Country of custody Germany
Securities account 7413591560 Kind of custody Collective safe custody
Type Security Quantity Price Amount
Sell ASML Holding 19.00 pc. 786.90 EUR 14,951.10 EUR
NL0010273215
Credit 14,951.10 EUR
The amount will be settled via the clearing account DE00000000000000000000 (Value: 22.09.2025). 
Please check the information for accuracy and report any concerns to us immediately.
To do so, use the Support menu item in the client area. 
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Managing Directors: Supervisory Board: Page 
Seitzstraße 8e Registry Court: Munich Local Court Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Chairman) 
80538 München Sales tax ID: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 1

Hello @Fluffy-Heinzelman
sollte bei nächsten release mit dabei sein.

Gruß
Alex

3 Likes
PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.79.1
System: macosx | aarch64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital Bank GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 München • Deutschland 
cYWntF YEAwjLKaEcO
JSubE aXh 09 
42976 wVxRlCMDwxD Datum 17.09.2025
Deutschland Seite 1 / 2
Dividende 
Für 01.01.2025 - 31.12.2025 
Berechtigtes Wertpapier Hershey Co., The 
ISIN US4278661081 
Berechtigte Anzahl 0,489446 
Ex Tag 15.08.2025 
Verrechnungskonto DE111111111111111111111 (skobnGbmjrI)
Kontobewegung 
Buchung Wertstellung Typ Betrag / Stk. Berechtigte Anzahl Gesamt 
Wechselkurs 
17.09.2025 18.09.2025 Gutschrift 1,37 USD 0,489446 0,56 EUR 
USD / EUR 1,1858 
Ausländische Quellensteuer -0,09 EUR
Steuern -0,06 EUR
Gesamtbetrag 0,41 EUR
Bitte beachten Sie Ihre eventuelle Meldepflicht nach § 67 AWV. Einkünfte aus Kapitalvermögen im Sinne von § 20 EStG sind
einkommensteuerpflichtig. 
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite 
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender) 
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 2
Dividende
Ermittlung steuerrelevante Erträge
Typ Betrag
Gewinn oder Verlust 0,57 EUR
Verrechnung anrechenbarer Quellensteuer -0,36 EUR
Zu versteuern 0,21 EUR
Gesamt 
Typ Betrag
Kapitalertragsteuer 0,05 EUR
Solidaritätszuschlag 0,01 EUR
Gesamt 0,06 EUR
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite 
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender) 
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 2 / 2

Guten Abend, habe auch das Problem das beim neuen Scalable die Pdfs nicht mehr importiert werden können.

Gleiche Fehlermeldung wie oben beschrieben.

Grüsse

Entweder du wartest auf die neue Version oder du musst einen PDF debug mitliefern, damit Nirus testen kann, ob es läuft.

2 Likes

erledigt

3 Likes

Morgen zusammen,

also der Patch hat leider nichts geändert, konnte nicht Importieren.

Mfg

PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.0
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 München • Deutschland 
uETtJe GVBPI
KFoEDYTa 35 
86556 yEKXETP Datum 14.09.2025
Deutschland Seite 1 / 2
Zinszahlung 
Berechtigtes Wertpapier Leverage Shares PLC 
ISIN XS2875106242 
Berechtigte Anzahl 5,940872 
Ex Tag 10.09.2025 
Verrechnungskonto DExxxxxxxxxxxxxxxx (YlqULHEYihA)
Kontobewegung 
Buchung Wertstellung Typ Betrag / Stk. Berechtigte Anzahl Gesamt 
Wechselkurs 
14.09.2025 12.09.2025 Gutschrift 0,16 USD 5,940872 0,82 EUR 
USD / EUR 1,1669 
Gesamtbetrag 0,82 EUR
Bitte beachten Sie Ihre eventuelle Meldepflicht nach § 67 AWV. Einkünfte aus Kapitalvermögen im Sinne von § 20 EStG sind
einkommensteuerpflichtig. 
Ermittlung steuerrelevante Erträge
Typ Anmerkung Betrag
Gewinn oder Verlust 0,82 EUR
Sparerpauschbetrag 0,06 EUR → 0,88 EUR -0,82 EUR
Scalable Capital GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite 
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender) 
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 2
Zinszahlung
Zu versteuern 0,00 EUR
Scalable Capital GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite 
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender) 
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 2 / 2

Bei mir geht es. Allerdings habe ich eine Zinsabrechung dabei gehabt, bei welcher der Import scheiterte. Habe dann alle anderen Abrechnungen einzeln importiert.

Hallo @Apoc

Gruß
Alex

2 Likes

Nabend Nirus,

ja dann erst mal danke schön :slight_smile: klappt nun.

grafik

Mfg

Michél

1 Like

Moin, hat jemand auch das Problem, dass Käufe, die per PDF importiert werden nicht als Kauf gebucht werden? Musste diesen manuell als Kauf einstellen.

Nein, hab vorgestern PDFs von insgesamt 12 Käufen (Sparpläne) fehlerfrei importiert. Stell am besten ein anonymisiertes PDF-Debug zur Verfügung, damit es sich ein Entwickler anschauen kann.

Aber mir ist aufgefallen, dass bei Dividenden/Ausschüttungen von Scalable Capital Bank das Datum nicht stimmt. Das liegt aber an SC und nicht an dem PP-Importer, weil in den Dokumenten das Datum für Wertstellung (Valuta) falsch ist und kein Datum für Zahltag angegeben wird, wie es ansonsten bei SC über Baader (und all meinen anderen Brokern) der Fall ist. Da werde ich bei Gelegenheit den Support von SC anschreiben und bemängeln.

1 Like

I use Scalable Capital from the Netherlands and use Dutch as language. However, PP will not accept the Dutch version of the monthly statement. So I wanted to request for a feature to make it possible to support the Dutch version of the documents of the new Scalable Capital Bank. When I wanted to upload my Monthly statement in Dutch, and was trying to scramble the private items, I found that it was not possible to scramble the actual IBAN number of my ‘Verrekeningsrekening’ (‘Settlement account’ or ‘Verrechnungskonto’). I can scramble the word ‘Verrekeningsrekening’ and the BIC number.
It would be nice if that is fixed before I upload my statement in Dutch.

I am using this version:
PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.3
System: macosx | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.

Hello @Gorki
Please create a PDF debug and post it here.
The best way to see how this works is to watch the video tutorial.

Video tutorial:


Other helpful links:

Best regards,
Alex

Hi Nirus,

This is for solving the non-scrambling of the account number (Verrekeningsrekening). I manually scrambled the account number to be able to securely upload the document:

PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.3
System: macosx | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 München • Duitsland 
QZbyFQiKH JvlCKrwq Knz gCLbYH
ryiXT 
NIDJkuwS 078 Datum 02.06.2025
4421sU udPtHnpp Pagina 1 / 2
Nederland 
Rekeningafschrift 
Periode 01.05.2025 - 31.05.2025 
Documentnr. 1275347047 
Verrekeningsrekening QZbyFQiKH (DEUTDEFFXXX)
Saldo op 01.05.2025 0.00 EUR 
Saldo op 31.05.2025 221.34 EUR 
Boeking Valutadatum Beschrijving Bedrag 
05.05.2025 05.05.2025 Overboeking +11.16 EUR 
05.05.2025 06.05.2025 Automatische incasso +5.00 EUR 
07.05.2025 09.05.2025 Aankoop van een financieel instrument -5.00 EUR 
0.94 st. IncomeShares S&P 500 Options (XS2875106242) 
22.05.2025 22.05.2025 Overboeking +8.18 EUR 
26.05.2025 26.05.2025 Overboeking +202.00 EUR 
Scalable Capital GmbH HRB 217778 Management: Raad van toezicht: Pagina 
Seitzstraße 8e Registratierechtbank: Erik Podzuweit, Florian Prucker Patrick Olson (Voorzitter) 
80538 München Arrondissementsrechtbank München Martin Krebs, Dirk Franzmeyer, Dirk
BTW-nummer: DE300434774 Urmoneit 1 / 2
Rekeningafschrift 
Periode 01.05.2025 - 31.05.2025
Verdeling van de stortingen 
op de waardedatum {datum} 
Absoluut 
Deutsche Bank AG 221.34 EUR 
Saldo 221.34 EUR 
Saldi die momenteel niet worden gebruikt voor effectentransacties worden verdeeld onder partnerbanken en gekwalificeerde
geldmarktfondsen. Saldi bij partnerbanken worden tot €100.000 per klant en per bank beschermd door een wettelijke
depositoverzekering. Saldi in gekwalificeerde geldmarktfondsen worden beschermd volgens de UCITS beschermingsnormen.
Meer informatie is te vinden op https://de.scalable.capital/en/documents-information 
Als je Krediet gebruikt, is de rente 4.49%. Een rente van 4.49 % is van toepassing op een roodstand buiten Kredietgebruik. 
Controleer de informatie op juistheid en meld eventuele problemen onmiddellijk aan ons.
Gebruik hiervoor het menu-itemOndersteuning in je persoonlijke account. 
Scalable Capital GmbH HRB 217778 Management: Raad van toezicht: Pagina 
Seitzstraße 8e Registratierechtbank: Erik Podzuweit, Florian Prucker Patrick Olson (Voorzitter) 
80538 München Arrondissementsrechtbank München Martin Krebs, Dirk Franzmeyer, Dirk
BTW-nummer: DE300434774 Urmoneit 2 / 2

Screenprint:

Tough, how to avoid scrambling of ISIN vice versa account numbers, if both starting with two letters plus numbers? Any proposals?

An IBAN bank number has a checksum, in that way it is recognisable as such. But this is at no use for non-IBAN numbers.
I don’t know about the structure of an ISIN, it might conflict with the IBAN structure.

Looking at priorities, I would prefer to have the bank number scrambled above enforcing the non-scrambling of the ISIN. If someone accidentally scrambles an ISIN, he/she/they need to upload the document again, without touching the ISIN.