PDF-Import von Scalable Capital Bank

Ein gutes neues Jahr in die Runde.

Bei mir funktioniert der Import von WP Abrechnung, aber nicht der Import von Dividendenabrechnungen durch Scalable

```
PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.1
System: macosx | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital Bank GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 München • Deutschland
LrvPTL JdUVXYd
mpMNjz
lb iEh osLoPWWmTKu 37 fNebV 09.01.2026
54707 XGDVnudyI bf PKRbE Seite 1 / 2
Deutschland
Dividende
Für 01.01.2025 - 31.12.2025
BerechtigtesWertpapier PepsiCo Inc.
ISIN US7134481081
Berechtigte Anzahl 1,588739
Ex Tag 05.12.2025
Verrechnungskonto sm90337005369548163163 (XXXXDEFFXXX)
Kontobewegung
Buchung Wertstellung Typ Betrag / Stk. BerechtigteAnzahl Gesamt
Wechselkurs
09.01.2026 09.01.2026 Gutschrift 1,42 USD 1,588739 1,93 EUR
USD / EUR 1,1683
Ausländische Quellensteuer -0,29 EUR
Steuern -0,22 EUR
Gesamtbetrag 1,42 EUR
Bitte beachten Sie Ihre eventuelle Meldepflicht nach § 67 AWV. Einkünfte aus Kapitalvermögen im Sinne von § 20 EStG sind
einkommensteuerpflichtig.
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender)
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 2
Dividende
Ermittlung steuerrelevante Erträge
Typ Betrag
Gewinn oder Verlust 1,93 EUR
Verrechnung anrechenbarer Quellensteuer -1,16 EUR
Zu versteuern 0,77 EUR
Anfallende Steuern
Typ Betrag
Kapitalertragsteuer 0,19 EUR
Solidaritätszuschlag 0,01 EUR
Kirchensteuer 0,02 EUR
Anfallende
0,22 EUR
Steuern
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender)
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 2 / 2







```

Die Fehlermeldung sieht wie folgt aus:

Das ist nur ein Teil, wg. der Vergrößerung. , ich hoffe, es hilft dennoch.

Grüße von Listo

Ich habe das gleiche Problem. Betrifft bei mir nur ETF-Abrechnungen.

Seit dem PP-Update auf Version 0.81.1 vom 11. Januar funktionert es wieder bei mir.

1 Like

Auch ich habe Probleme mit dem PDF-Import von Scalable.

Hier drei PDFs:

PP1.txt (1,6 KB)

PP3.txt (1,2 KB)

PP2.txt (1,6 KB)

Vielen Dank fürs Anschauen.

Scalable hat wieder am PDF gedreht.
jetzt heißt es nicht mehr “für Sparplanausführung” sondern “Sparplan / Automatische Wiederanlage”.

etf_kauf1.txt (1,2 KB)

Danke @FlorianAlexander und natürlich auch alle anderen, die neue PDF-Exporte zur Verfügung gestellt haben. Ja, es scheint, dass Scalable in den letzten Wochen einige Änderungen gemacht hat, denke das solle sich aber schnell beheben lassen :slight_smile:

@Issy danke, für die Dokumente, glaube bisher hatten wir noch keine iBond-PDFs vorliegen, so dass das noch nicht unterstützt wurde. Ich hab ein Ticket in github dafür angelegt.
PP1 + PP2 sind beides Abrechnungen am Laufzeitende, sprich “Verkauf”-Aktionen, richtig?
PP3 lässt sich keinem Wertpapier zuordnen, dass wäre dann eine unverknüpfte Steuererstattung auf das Referenzkonto.

1 Like

@gamue ja, so ist es.

1 Like

The ETF buy transactions are still not imported. The direct debit was correctly imported though.

Mit heutigem Datum: 20.1.26 können Aktienkäufe ebenfalls nicht importiert werden.

Vermutlich dauert es bis zum nächsten Update?

Grüße und Danke

0.81.2 schon installiert?

FYI es sind noch einige PRs offen, die neuere Scalable Imports wieder unterstützen, da hat sich leider das pdf-Format bzw. der Erkennungs-Text (zB bei Sparplänen) geändert, evtl. geht es danach.

Habs gesehen, aber danke für die Info.

Nichts desto weniger, hilft uns die verwendete Version natürlich wesentlich mehr, als ein Datum an dem man es versucht hat.

2 Likes

Moin,

sorry für die späte Rückmeldung. Ja, ich verwende die aktuelle Version 0.81.2. Bis dato geht es auch noch nicht die KÄufe per Pdf zu installieren. Also scheint das Problem bekannt zu sein?

grü´ße

wenn du einen pdf-export zur Verfügung stellen könntest können wir auf Nummer Sicher gehen, grundsätzlich sind ein paar Probleme bekannt (zB bei Sparplänen) und sollten (sehr wahrscheinlich) in der nächsten Version behoben sein.
Ich hab vorgestern aber beispielsweise selbst einen Kauf bei Scalable gemacht und konnte das pdf problemlos in 0.81.2 importieren, ist daher immer etwas schwierig zu sagen, woran es liegt.

Also Dividenden PDfs von Scalable gehen aber keine Käufe. Hmm…Grüße

PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.2
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Scalable Capital Bank GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 München • Deutschland 
peXhKgGfj PVgH mYQac UakUs
wtKXOZjLo 21 
01327 tCXgqtp Datum 16.01.2026
Deutschland Seite 1 / 1
Wertpapierabrechnung 
Sparplan / Automatische Wiederanlage 
Typ LIMIT Order SCALqEQ8at1rFGj
Ausführung 16.01.2026 11:57:00 Geschäft 42891Q1GBv020260
Ausführungsplatz EIX Lagerland Deutschland
Depot 8452184573 Verwahrart Girosammelverwahrung
Typ Wertpapier Anzahl Kurs Betrag
Kauf Symrise 0,678058 Stk. 73,74 EUR 50,00 EUR
DE000SYM9999
Belastung 50,00 EUR
Der Betrag wird mit dem Verrechnungskonto zJ31647560137692800506 (Valuta: 20.01.2026) verrechnet. 
Bitte überprüfen Sie die Informationen auf Richtigkeit und melden Sie etwaige Einwände unverzüglich bei uns.
Verwenden Sie dafür den Menüpunkt Support im Kundenbereich. 
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite 
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender) 
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 1

2 Likes

Normale Käufe können aus dem PDF importiert werden. Es gibt wohl nur bei Sparplänen Probleme beim PDF-Import.

Die Abrechnung der Vorabpauschale benötigt bitte auch eine Anpassung. Danke!

Ich bin auch verwundert, dass die Depotnummer nicht mehr auf den Zetteln steht. Keine Ahnung was sich Scalable dabei denkt.

Scalable_Vorabpauschale.txt (1,9 KB)

1 Like

Hallo,

bei Scalable Capital funktionieren aktuell die Importe von PDFs der Sparplänen nicht mehr. Es scheinen Texte wie ”Sparplan / Automatische Wiederanlage” geändert worden zu sein. Könnt Ihr hier helfen? Hier ein Debug-Text als Beispiel:

PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.2
System: linux | x86_64 | 21.0.9 | Flathub
-----------------------------------------
Scalable Capital Bank GmbH • Seitzstraße 8e • 80538 München • Deutschland 
Peter Müller
Müllerstraße 153 
43165 Müllerhausen Datum 19.01.2026
Deutschland Seite 1 / 1
Wertpapierabrechnung 
Sparplan / Automatische Wiederanlage 
Typ LIMIT Order SCALVwY7XHC1KBb
Ausführung 19.01.2026 12:02:31 Geschäft 84765Q1JC2V20260
Ausführungsplatz EIX Lagerland Luxemburg
Depot 1111119111 Verwahrart Wertpapierrechnung
Typ Wertpapier Anzahl Kurs Betrag
Kauf Old Republic International 0,886117 Stk. 36,88 EUR 32,68 EUR
US6802231042
Belastung 32,68 EUR
Der Betrag wird mit dem Verrechnungskonto DE11111110700111680111 (Valuta: 21.01.2026) verrechnet. 
Bitte überprüfen Sie die Informationen auf Richtigkeit und melden Sie etwaige Einwände unverzüglich bei uns.
Verwenden Sie dafür den Menüpunkt Support im Kundenbereich. 
Scalable Capital Bank GmbH HRB 217778 Geschäftsführer: Aufsichtsrat: Seite 
Seitzstraße 8e Amtsgericht München Florian Prucker, Martin Krebs, Patrick Olson (Vorsitzender) 
80538 München USt.-Id. Nr.: DE300434774 Dirk Franzmeyer 1 / 1

1 Like

Der Import der Vorabpauschalen-PDFs von Scalable funktioniert auch mit der neuen Version 0.81.3 noch nicht.

Es gibt aber schon einen PR der das korrigieren sollte. Danke @gamue.

2 Likes