PDF-Import von Tradegate AG

Deutsch Import/Export
21

Hallo @Nirus

der Import der Linde Dividende funktioniert jetzt, aber leider keine der anderen. Hier zwei Beispiele. Kann gerne auch noch mehr liefern:

PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.3
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Datum 19.09.2025
aIOzg Kundennummer 93290554
RoaIBs GKMOQay IBAN EG03 8125 2870 6467 8921 63
AJQJKsYro 28 Trading-Depot 99300932.420
83024 urdqAgf CxORFi Order-/Ref.nr. 35894402
E-Mail support@tradegate.direct
Seite 1 von 2
Bardividende
Wertpapier HOCHTIEF AG Inhaber-Aktien o.N.
ISIN DE0006070006
WKN 607000
Nominal/Stück 12 Stück
Währung EUR
Dividende 5,23 EUR pro Stück
Dividendenart Ordentliche Dividende
Periodizität Jährlich
Zahlungsdatum 07.07.2025
Ex-Datum 30.04.2025
Abrechnung
Bruttobetrag 62,76 EUR
Abgeführte Kapitalertragsteuer -15,69 EUR
Abgeführter Solidaritätszuschlag -0,86 EUR
Nettobetrag 46,21 EUR
Ausmachender Betrag 46,21 EUR
Der Abrechnungsbetrag wird Ihrem o. g. Verrechnungskonto mit Valuta 07.07.2025 gutgeschrieben.
Erträge aus ausländischen Wertpapieren von über 50.000,00 EUR sind nach §§ 67 ff. Außenwirtschaftsverordnung
(AWV) meldepflichtig.
Etwaige Einwendungen wegen Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit richten Sie bitte unverzüglich an tradegate.direct,
Kurfürstendamm 129d, 10711 Berlin oder an beschwerdemanagement@tradegate.direct.
Bitte beachten Sie, dass dieser Beleg keine Steuerbescheinigung darstellt.
Diese Mitteilung wurde maschinell erstellt und wird von der Bank nicht unterschrieben.
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen
Seite 2 von 2
Steuerliche Informationen - Bardividende
Kapitalertragsteuerpflichtiger Dividendenertrag EUR 62,76
Bemessungsgrundlage für Kapitalertragsteuer EUR 62,76
Kapitalertragsteuer EUR -15,69
Solidaritätszuschlag EUR -0,86
Kirchensteuer EUR 0,00
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen


PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.3
System: win32 | x86_64 | 21.0.5+11-LTS | Azul Systems, Inc.
-----------------------------------------
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Datum 19.09.2025
aIOzg Kundennummer 93290554
RoaIBs GKMOQay IBAN EG03 8125 2870 6467 8921 63
AJQJKsYro 28 Trading-Depot 99300932.420
83024 urdqAgf CxORFi Order-/Ref.nr. 35894402
E-Mail support@tradegate.direct
Seite 1 von 2
Bardividende
Wertpapier Applied Materials Inc. Registered Shares o.N.
ISIN US0382221051
WKN 865177
Nominal/Stück 6 Stück
Währung USD
Dividende 0,40 USD pro Stück
Dividendenart Ordentliche Dividende
Periodizität Vierteljährlich
Zahlungsdatum 13.03.2025
Ex-Datum 20.02.2025
Abrechnung
Bruttobetrag 2,40 USD
Abgeführte US-Quellensteuer (15,00 %) -0,36 USD
Abgeführte Kapitalertragsteuer 0,00 USD
Abgeführter Solidaritätszuschlag 0,00 USD
Nettobetrag 2,04 USD
Devisenkurs 1,08954 EUR/USD
Ausmachender Betrag 1,87 EUR
Der Abrechnungsbetrag wird Ihrem o. g. Verrechnungskonto mit Valuta 13.03.2025 gutgeschrieben.
Erträge aus ausländischen Wertpapieren von über 50.000,00 EUR sind nach §§ 67 ff. Außenwirtschaftsverordnung
(AWV) meldepflichtig.
Etwaige Einwendungen wegen Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit richten Sie bitte unverzüglich an tradegate.direct,
Kurfürstendamm 129d, 10711 Berlin oder an beschwerdemanagement@tradegate.direct.
Bitte beachten Sie, dass dieser Beleg keine Steuerbescheinigung darstellt.
Diese Mitteilung wurde maschinell erstellt und wird von der Bank nicht unterschrieben.
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen
Seite 2 von 2
Steuerliche Informationen - Bardividende
Steuerlicher Devisenumrechnungskurs EUR/USD 1,08954
Kapitalertragsteuerpflichtiger Dividendenertrag EUR 2,20
Mit Quellensteuer verrechnet EUR -1,32
Somit verrechnete Quellensteuer (15,00 %) 0,33 EUR
Stand allg. Verlustverrechnungstopf vor Veränderung EUR 83,91
Veränderung allg. Verlustverrechnungstopf EUR -2,20
Stand allg. Verlustverrechnungstopf nach Veränderung EUR 81,71
Stand Quellensteuerguthaben vor Veränderung EUR 1,34
Veränderung Quellensteuerguthaben EUR 0,33
Stand Quellensteuerguthaben nach Veränderung EUR 1,67
Bemessungsgrundlage für Kapitalertragsteuer EUR 0,00
Kapitalertragsteuer EUR 0,00
Solidaritätszuschlag EUR 0,00
Kirchensteuer EUR 0,00
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen
22

Hallo @abc123
vielen dank… sollte im nächsten Release (> 0.80.3) behoben sein.

Gruß
Alex

1 Like
23

Hallo @Nirus

vielen Dank schon mal. Gebe Rückmeldung.

Gruß

Rudi

24

Hallo @Nirus

funktioniert für alle meine Dividendenzahlungen. Vielen Dank.

Gruß

Rudi

25

Hallo @Nirus ,
diese Steuerrückzahlung kann mit 0.80.3 importiert werden, mit 0.80.4 nicht mehr.

PDFBox Version: 3.0.5
Portfolio Performance Version: 0.80.4
System: linux | x86_64 | 21.0.8+9-Ubuntu-0ubuntu124.04.1 | Ubuntu
-----------------------------------------
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Datum 04.11.2025
Herrn Kundennummer 12345678
Total Egal IBAN DE48 1111 2222 3333 4444 55
Dumdideldumweg 19 Investment-Depot 00123456.123
12345 Investcity Order-/Ref.nr. 9876543
E-Mail support@tradegate.direct
Seite 1 von 2
Durch steuerlicheVerrechnungen für IhrDepot 00123456.123wurde für denZeitraumvom31.10.2025bis 03.11.2025
folgender Betrag mit heutiger Valuta auf Ihrem Konto DE48 1111 2222 3333 4444 55 gebucht.
Kapitalertragsteuer 0,17
Solidaritätszuschlag 0,01
Kirchensteuer 0,00
Gutgeschriebener Betrag 0,18
Durch steuerliche Verrechnungen für Ihr Depot 00123456.123 ergeben sich für den Zeitraum vom 31.10.2025, als
Datum der letzten geldlichen steuerlichen Verrechnung, bis 03.11.2025 folgende Veränderungen in Ihren
Verlustverrechnungstöpfen / Ihrem Freistellungsauftrag.
Veränderung Aktienverlustverrechnungstopf durch steuerliche Verrechnungen 0,00
Buchungstagendsaldo Aktienverlustverrechnungstopf zum 03.11.2025 0,00
Veränderung allg. Verlustverrechnungstopf durch steuerliche Verrechnungen -0,68
Buchungstagendsaldo allg. Verlustverrechnungstopf zum 03.11.2025 0,00
Veränderung Quellensteuerguthaben durch steuerliche Verrechnungen 0,00
Buchungstagendsaldo Quellensteuerguthaben zum 03.11.2025 0,00
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen
Im Zusammenhang mit dem Einbehalt von Kapitalertragsteuer, Solidaritätszuschlag und ggf. Kirchensteuer haben
wir eine steuerliche Verrechnung für die nachfolgend aufgeführten und bereits abgerechneten Aufträge vorgenommen.
Order-/Ref.Nr. Auftrags- Auftragsart Kapitalertrag Steuerliche Berechnungsgrundlagen Steuerliche Verrechnungen Steuerl. BMG KESt Solz KiSt
datum Aktien VVT Allg. VVT FSA QSt. VVT nach Verr.
Angaben zum Wertpapier Berechnungskomponente alt Veränderung neu alt alt alt alt vorher vorher vorher vorher
neu neu neu neu nachher nachher nachher nachher
23968440 15.07.2025 Bardividende 253,25 Optimierung VVT/FSA 0,00 -17,00 0,00 0,00 236,25 59,06 3,24 0,00
DE000A0H08H3 iSh.ST.Eu.600 Food&Be.U.ETF DE Inhaber-Anlageaktien 0,00 -17,68 0,00 0,00 235,57 58,89 3,23 0,00
26

Hallo @ProgFriese

…erledigt.

Gruß
Alex

2 Likes
27

Ich habe heute Abrechnungen für die Steuer auf die Vorabpauschale bekommen. Portfolioperfomance kann die PDF-Dateien nicht einlesen. Hier ist ein Extrakt.

PDFBox Version: 3.0.6
Portfolio Performance Version: 0.81.2
System: win32 | x86_64 | 25.0.1+8-27 | Oracle Corporation
-----------------------------------------
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Datum 21.01.2026
FBHqU Kundennummer 00960086
dXaGp OhKkVPfe IBAN DE54 9971 5296 7647 9588 59
a Trading-Depot 01654993.051
VXXYXEhYwfqFAXN 4 S Order-/Ref.nr. 20061070
12823 yVZo E-Mail support@tradegate.direct
Seite 1 von 2
Vorabpauschale
Wertpapier HSBC ETFS-H.Hang Seng Tech Reg. Shs HKD Acc. oN
ISIN IE00BMWXKN31
WKN A2QHV0
Verwahrart Wertpapierrechnung
Lagerland Vereinigtes Königreich
Nominal/Stück 1.550 Stück
Ex-Datum 02.01.2026
Vorabpauschale 0,10458286 EUR pro Stück
Abrechnung
Abgeführte Kapitalertragsteuer -9,71 EUR
Abgeführter Solidaritätszuschlag -0,53 EUR
Abgeführte Kirchensteuer -0,87 EUR
Ausmachender Betrag -11,11 EUR
Die jährliche Vorabpauschale gem. § 18 Investmentsteuergesetz (InvStG) stellt die Berechnungsgrundlage für die
Ermittlung und Abführung der Kapitalertragsteuer dar. Bei unterjähriger Anschaffung im Vorjahr vermindert sich die
Vorabpauschale um ein Zwölftel für jeden Monat.
Der Abrechnungsbetrag wird Ihrem o. g. Verrechnungskonto mit Valuta 02.01.2026 belastet.
Erträge aus ausländischen Wertpapieren von über 50.000,00 EUR sind nach §§ 67 ff. Außenwirtschaftsverordnung
(AWV) meldepflichtig.
Etwaige Einwendungen wegen Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit richten Sie bitte unverzüglich an tradegate.direct,
Kurfürstendamm 129d, 10711 Berlin oder an beschwerdemanagement@tradegate.direct.
Bitte beachten Sie, dass dieser Beleg keine Steuerbescheinigung darstellt.
Diese Mitteilung wurde maschinell erstellt und wird von der Bank nicht unterschrieben.
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen
Seite 2 von 2
Steuerliche Informationen - Vorabpauschale
Vorabpauschale gem. § 18 InvStG EUR 56,72
Zu berücksichtigende Teilfreistellung (im Privatvermögen) EUR -17,01
Steuerpflichtiger Betrag nach Teilfreistellung (im Privatvermögen) EUR 39,71
Bemessungsgrundlage für Kapitalertragsteuer EUR 39,71
Kapitalertragsteuer EUR -9,71
Solidaritätszuschlag EUR -0,53
Kirchensteuer EUR -0,87
tradegate.direct ein Service der Tradegate AG
Tradegate AG · Kurfürstendamm 129d · 10711 Berlin
Telefon: +49 (0)30 515 657 700 · E-Mail: info@tradegate.direct · Internet: www.tradegate.direct
Handelsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, HRB 71506 B · USt-ID: DE 155 528 522 · BIC: TRDADEBBDIR · BLZ: 103 106 66
Aufsichtsratsvorsitzender: Frank-Uwe Fricke · Vorstand: Holger Timm (Vorsitzender), Kerstin Timm, Jörg Hartmann, Thorsten Commichau, Klaus-Gerd Kleversaat, Karsten Haesen
28

Erledigt

Gruß
Alex

1 Like