Soweit ich weiß, ist das leider nicht möglich.
Sobald ich etwas gerne als Übersicht sehen möchte, dass aber nicht im Dashboard dargestellt werden kann, behelfe ich mir damit, die selbe Datei in einem zweiten Reiter zu öffnen und es so neben dem Dashboard darstellen zu lassen.
Hier siehst du ein Bsp von mir:
Ich hoffe, das gibt dir eine Idee für einen möglichen Workaround.