Guys it’s not letting me upload my transactions pdf to text since the character limit is 32000 and I’ve got 64000 or so. What should I do?
You could copy and paste it into a text file and upload the file instead of.
What should I do now?
First step is to recreate the pdf extract. I had a look on your debug and it seems that you unfortunatly replaced personal informations with special characters. Of course you should replace your personal informations with anonym data, but please do it 1:1 with characters. For example replace Max Mustermann with Abc Abcdefghij
If you bring in other characters the debug may also in the future will fail.
Looks better now, I am not able to develop the adjustments, but we now made the prerequisites so that I assume @Nirus will pick it up in the next time. I am sure he will provide you a feedback here. After that you have to wait for the next update.
Brilliant! Thanks again
Hello @rafcobos
I looked at your PDF debug and at first glance, could not find any error.
Your PDF debug was read in without any problems.
Alex
Hi @Nirus and thank you for your amazing work.
I wanted to report that importing “Transactions” PDF export from degiro.cz (Czech language) seems to be working and doesn’t produce error notifications.
As Czechia has its own currency (CZK) and degiro.cz enables Czech users to do both EUR deposits and CZK deposits (which are usually automatically converted to EUR) I wanted to try to import the “Account statement” PDF export as well. This, unfortunately, failed completely. I generated the txt debug file (UTF-8) and have sent it to your email.
If you’d find time for this, it would be amazing. If I can help with mapping the statement words/categories to english/german equivalents, I’d be more than happy to do so. Anything else I can do here, I’ll try my best.
1 Like
Hello @bbelo
as soon as I get the PDF debug, I’ll take a look at it.
If you want to support us…
Join the translation team and complete or correct translations.
Alex
Hello @Nirus / @AndreasB and others.
until 2021 I used PP, but did not use it since till today. Saw great improvements with regards to the PDF import, great job!
However, I have seen multiple issues with the PDF export below, where I attempted to import a PDF covering 1 january 2021 till today, from the Dutch DeGiro/Flatex. I created PDF exports of subsets of dates (not posted seperately) to single out errors or missing imports.
The issues (or missing features) I see for now are:
-
Sometimes import is ‘hanging’ and I have to kill the process (Windows task manager shows 2 subtasks, crashpad_handler.exe and PortfolioPerformance.exe)
-
Dividends between start of 2021 (start of PDF) till Q4 2021 are either missing or throwing an error:
-
The missing dividends are in the PDF Debug export around: 26-03-2021, 31-03-2021, 25-06-2021, 30-06-2021, 01-07-2021, 24-09-2021. Perhaps the format was different back then? I don’t see differences myself though.
-
The failing dividend is around 30-09-2021. The tool complains about “Base and term currency are equal (USD) but exchange rate is 1,1610” but I cannot see any difference to other dividends that are succesfully importing (e.g. the one of 24-12-2021)
-
Dividend of 26-06-2022 ( VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683) is also missing, but no error.
-
Withdrawals from the DG account are not recognized. Is this a feature yet to be implemented or not? Listed in the export below as “flatex terugstorting” on 30-06-2022, 10-09-2021 and 13-08-2021.
-
DeGiro performs adjustments to dividendtaxes, but these are not picked up by the PDF import. See for example the ‘Dividendbelasting’ 4 times on 16-12-2021
Here is the anonimized PDF debug:
PDFBox Version: 1.8.17
Portfolio Performance Version: 0.61.0
-----------------------------------------
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Rekeningoverzicht van 01-01-2021 t/m 14-02-2023
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
04-01-2023 05:37 03-01-2023 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank 5 EUR 1.426,00
EUR
04-01-2023 05:37 03-01-2023 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 5,00 EUR 1.431,00
03-01-2023 14:00 31-12-2022 DEGIRO Aansluitingskosten 2023 (NYSE Arca - NYA) EUR -2,50 EUR 1.426,00
03-01-2023 14:00 31-12-2022 DEGIRO Aansluitingskosten 2023 (NASDAQ - NDQ) EUR -2,50 EUR 1.428,50
02-01-2023 08:01 02-01-2023 Flatex Interest Income EUR 0,00 EUR 1.431,00
29-12-2022 16:48 29-12-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 1.431,00
328,78 EUR
29-12-2022 16:48 29-12-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -328,78 EUR 1.102,22
29-12-2022 07:34 28-12-2022 Valuta Creditering EUR 328,78 EUR 1.431,00
29-12-2022 07:34 28-12-2022 Valuta Debitering 1,0639 USD -349,78 USD 0,00
29-12-2022 03:53 28-12-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 499,68 USD 349,78
29-12-2022 03:53 28-12-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -149,90 USD -149,90
23-12-2022 16:49 23-12-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 1.102,22
528,85 EUR
23-12-2022 16:49 23-12-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -528,85 EUR 573,37
23-12-2022 07:31 22-12-2022 Valuta Creditering EUR 528,85 EUR 1.102,22
23-12-2022 07:31 22-12-2022 Valuta Debitering 1,0622 USD -561,74 USD 0,00
23-12-2022 04:04 22-12-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 802,48 USD 561,74
23-12-2022 04:04 22-12-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -240,74 USD -240,74
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 1 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
01-10-2022 15:01 30-09-2022 Flatex Interest EUR -0,01 EUR 573,37
29-09-2022 16:49 29-09-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 573,38
306,39 EUR
29-09-2022 16:49 29-09-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -306,39 EUR 266,99
29-09-2022 08:19 28-09-2022 Valuta Creditering EUR 306,39 EUR 573,38
29-09-2022 08:19 28-09-2022 Valuta Debitering 0,9760 USD -299,02 USD 0,00
29-09-2022 05:13 28-09-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 427,18 USD 299,02
29-09-2022 05:13 28-09-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -128,16 USD -128,16
23-09-2022 16:49 23-09-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 266,99
253,97 EUR
23-09-2022 16:49 23-09-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -253,97 EUR 13,02
23-09-2022 07:33 22-09-2022 Valuta Creditering EUR 253,97 EUR 266,99
23-09-2022 07:33 22-09-2022 Valuta Debitering 0,9861 USD -250,45 USD 0,00
23-09-2022 05:31 22-09-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 357,79 USD 250,45
23-09-2022 05:31 22-09-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -107,34 USD -107,34
01-07-2022 15:00 30-06-2022 Flatex Interest EUR -2,72 EUR 13,02
30-06-2022 18:20 01-07-2022 Processed Flatex Withdrawal EUR 2.900,00 EUR 15,74
30-06-2022 18:20 01-07-2022 flatex terugstorting EUR -2.900,00 EUR -2.884,26
30-06-2022 10:18 29-06-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 15,74
266,98 EUR
30-06-2022 10:18 29-06-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -266,98 EUR -251,24
30-06-2022 09:35 30-06-2022 Processed Flatex Withdrawal EUR -2.900,00 EUR 15,74
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 2 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
29-06-2022 08:30 28-06-2022 Valuta Creditering EUR 266,98 EUR 2.915,74
29-06-2022 08:30 28-06-2022 Valuta Debitering 1,0547 USD -281,59 USD 0,00
29-06-2022 04:35 28-06-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 402,27 USD 281,59
29-06-2022 04:35 28-06-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -120,68 USD -120,68
27-06-2022 18:48 27-06-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 2.648,76
497,44 EUR
27-06-2022 18:48 27-06-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -497,44 EUR 2.151,32
27-06-2022 07:30 24-06-2022 Valuta Creditering EUR 497,44 EUR 2.648,76
27-06-2022 07:30 24-06-2022 Valuta Debitering 1,0582 USD -526,37 USD 0,00
26-06-2022 06:41 24-06-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 751,95 USD 526,37
26-06-2022 06:41 24-06-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -225,58 USD -225,58
02-04-2022 09:20 31-03-2022 Flatex Interest EUR -2,29 EUR 2.151,32
30-03-2022 16:32 30-03-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 2.153,61
239,54 EUR
30-03-2022 16:32 30-03-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -239,54 EUR 1.914,07
30-03-2022 07:33 29-03-2022 Valuta Creditering EUR 239,54 EUR 2.153,61
30-03-2022 07:33 29-03-2022 Valuta Debitering 1,1113 USD -266,21 USD 0,00
29-03-2022 07:03 28-03-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 380,30 USD 266,21
29-03-2022 07:03 28-03-2022 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -114,09 USD -114,09
25-03-2022 16:47 25-03-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 1.914,07
81,33 EUR
25-03-2022 16:47 25-03-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -81,33 EUR 1.832,74
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 3 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
25-03-2022 07:32 24-03-2022 Valuta Creditering EUR 81,33 EUR 1.914,07
25-03-2022 07:32 24-03-2022 Valuta Debitering 1,1025 USD -89,67 USD 0,00
25-03-2022 06:14 24-03-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 128,11 USD 89,67
25-03-2022 06:14 24-03-2022 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -38,43 USD -38,44
04-02-2022 10:16 03-02-2022 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank 5 EUR 1.832,74
EUR
04-02-2022 10:16 03-02-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 5,00 EUR 1.837,74
03-02-2022 10:06 31-01-2022 DEGIRO Aansluitingskosten 2022 (NYSE Arca - NYA) EUR -2,50 EUR 1.832,74
03-02-2022 10:06 31-01-2022 DEGIRO Aansluitingskosten 2022 (NASDAQ - NDQ) EUR -2,50 EUR 1.835,24
05-01-2022 12:24 31-12-2021 Rente USD -0,01 USD -0,01
04-01-2022 02:57 03-01-2022 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 1.837,74
343,98 EUR
04-01-2022 02:57 03-01-2022 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -343,98 EUR 1.493,76
01-01-2022 07:36 31-12-2021 Valuta Creditering EUR 343,98 EUR 1.837,74
01-01-2022 07:36 31-12-2021 Valuta Debitering 1,1401 USD -392,18 USD 0,00
31-12-2021 08:18 30-12-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 461,39 USD 392,18
31-12-2021 08:18 30-12-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -69,21 USD -69,21
30-12-2021 22:40 31-12-2021 Flatex Interest EUR -0,86 EUR 1.493,76
24-12-2021 17:16 24-12-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 1.494,62
898,93 EUR
24-12-2021 17:16 24-12-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -898,93 EUR 595,69
24-12-2021 08:34 23-12-2021 Valuta Creditering EUR 898,93 EUR 1.494,62
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 4 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
24-12-2021 08:34 23-12-2021 Valuta Debitering 1,1356 USD -1.020,82 USD 0,00
24-12-2021 05:20 23-12-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 1.200,97 USD 1.020,82
24-12-2021 05:20 23-12-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -180,15 USD -180,15
17-12-2021 17:46 17-12-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 595,69
20,12 EUR
17-12-2021 17:46 17-12-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 20,12 EUR 615,81
17-12-2021 07:37 16-12-2021 Valuta Debitering EUR -20,12 EUR 595,69
17-12-2021 07:37 16-12-2021 Valuta Creditering 1,1319 USD 22,78 USD 0,00
16-12-2021 18:26 22-10-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -10,45 USD -22,78
16-12-2021 18:26 22-10-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -5,99 USD -12,33
16-12-2021 18:26 22-10-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -4,47 USD -6,34
16-12-2021 18:26 22-10-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -1,87 USD -1,87
01-10-2021 21:20 30-09-2021 Flatex Interest EUR -3,53 EUR 615,81
01-10-2021 14:34 30-09-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 619,34
284,73 EUR
01-10-2021 14:34 30-09-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -284,73 EUR 334,61
30-09-2021 07:31 29-09-2021 Valuta Debitering EUR 284,73 EUR 619,34
30-09-2021 07:31 29-09-2021 Valuta Debitering 1,1610 USD -330,57 USD 0,00
30-09-2021 05:08 29-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 388,90 USD 330,57
30-09-2021 05:08 29-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -58,33 USD -58,33
27-09-2021 10:16 24-09-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 334,61
329,06 EUR
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 5 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
27-09-2021 10:16 24-09-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -329,06 EUR 5,55
24-09-2021 07:33 23-09-2021 Valuta Debitering EUR 329,06 EUR 334,61
24-09-2021 07:33 23-09-2021 Valuta Debitering 1,1750 USD -386,66 USD 0,00
24-09-2021 04:07 23-09-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 454,89 USD 386,66
24-09-2021 04:07 23-09-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -68,23 USD -68,23
13-09-2021 11:47 10-09-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 5,55
38.100 EUR
13-09-2021 11:47 10-09-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -38.100,00 EUR -38.094,45
10-09-2021 12:16 09-09-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 5,55
38.100 EUR
10-09-2021 12:16 09-09-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 38.100,00 EUR 38.105,55
10-09-2021 02:58 10-09-2021 Processed Flatex Withdrawal EUR 38.100,00 EUR 5,55
10-09-2021 02:58 10-09-2021 flatex terugstorting EUR -38.100,00 EUR -38.094,45
09-09-2021 11:34 08-09-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 5,55
38.016,62 EUR
09-09-2021 11:34 08-09-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -38.016,62 EUR -38.011,07
08-09-2021 16:13 08-09-2021 Processed Flatex Withdrawal EUR -38.100,00 EUR 5,55
08-09-2021 16:11 08-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Valuta Debitering 1,1828 USD -26.803,05 USD 0,00
08-09-2021 16:11 08-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Valuta Creditering EUR 22.661,03 EUR 38.105,55
08-09-2021 16:11 08-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 DEGIRO Transactiekosten en/of kosten van derden EUR -0,39 EUR 15.444,52
08-09-2021 16:11 08-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 DEGIRO Transactiekosten en/of kosten van derden EUR -0,50 EUR 15.444,91
08-09-2021 16:11 08-09-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Verkoop 115 @ 233,07 USD USD 26.803,05 USD 26.803,05
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 6 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
08-09-2021 14:59 08-09-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Verkoop 148 @ 103,76 EUR EUR 15.356,48 EUR 15.445,41
13-08-2021 14:30 16-08-2021 Processed Flatex Withdrawal EUR 47.250,00 EUR 88,93
13-08-2021 14:30 16-08-2021 flatex terugstorting EUR -47.250,00 EUR -47.161,07
13-08-2021 10:46 12-08-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 88,93
47.305,2 EUR
13-08-2021 10:46 12-08-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -47.305,20 EUR -47.216,27
12-08-2021 16:53 12-08-2021 Processed Flatex Withdrawal EUR -47.250,00 EUR 88,93
12-08-2021 16:50 12-08-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Verkoop 260 @ 102,82 EUR EUR 26.733,20 EUR 47.338,93
12-08-2021 16:50 12-08-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Verkoop 200 @ 102,86 EUR EUR 20.572,00 EUR 20.605,73
03-08-2021 11:32 02-08-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 33,73
1.216,27 EUR
03-08-2021 11:32 02-08-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 1.216,27 EUR 1.250,00
02-08-2021 11:16 30-07-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 33,73
688,57 EUR
02-08-2021 11:16 30-07-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 688,57 EUR 722,30
31-07-2021 09:01 30-07-2021 iDEAL Deposit EUR 1.250,00 EUR 33,73
31-07-2021 09:01 30-07-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -1.250,00 EUR -1.216,27
30-07-2021 13:57 30-07-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 14 @ 100,26 EUR EUR -1.403,64 EUR 33,73
30-07-2021 13:57 30-07-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 5 @ 100,24 EUR EUR -501,20 EUR 1.437,37
30-07-2021 13:35 30-07-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 1.250,00 EUR 1.938,57
05-07-2021 16:10 02-07-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 688,57
280,28 EUR
05-07-2021 16:10 02-07-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -280,28 EUR 408,29
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 7 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
02-07-2021 12:16 01-07-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 688,57
841,45 EUR
02-07-2021 12:16 01-07-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 841,45 EUR 1.530,02
02-07-2021 10:30 01-07-2021 Valuta Debitering EUR 280,28 EUR 688,57
02-07-2021 10:30 01-07-2021 Valuta Debitering 1,1862 USD -332,46 USD 0,00
02-07-2021 05:40 30-06-2021 Flatex Interest EUR -0,26 EUR 408,29
01-07-2021 18:27 30-06-2021 iDEAL Deposit EUR 1.250,00 EUR 408,55
01-07-2021 18:27 30-06-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -1.250,00 EUR -841,45
01-07-2021 16:46 30-06-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 408,55
536,93 EUR
01-07-2021 16:46 30-06-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 536,93 EUR 945,48
01-07-2021 12:23 30-06-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Dividend USD 332,46 USD 332,46
01-07-2021 08:43 30-06-2021 Valuta Debitering EUR 315,33 EUR 408,55
01-07-2021 08:43 30-06-2021 Valuta Debitering 1,1869 USD -374,26 USD 0,00
30-06-2021 15:07 30-06-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 17 @ 99,63 EUR EUR -1.693,71 EUR 93,22
30-06-2021 15:04 30-06-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 1.250,00 EUR 1.786,93
30-06-2021 08:49 29-06-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 440,30 USD 374,26
30-06-2021 08:49 29-06-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -66,04 USD -66,04
29-06-2021 11:16 28-06-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 536,93
467,31 EUR
29-06-2021 11:16 28-06-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -467,31 EUR 69,62
26-06-2021 09:11 25-06-2021 Valuta Debitering EUR 467,31 EUR 536,93
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 8 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
26-06-2021 09:11 25-06-2021 Valuta Debitering 1,1948 USD -558,35 USD 0,00
25-06-2021 07:39 24-06-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 656,88 USD 558,35
25-06-2021 07:39 24-06-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -98,53 USD -98,53
03-06-2021 11:46 02-06-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 69,62
1.180,38 EUR
03-06-2021 11:46 02-06-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 1.180,38 EUR 1.250,00
02-06-2021 13:29 01-06-2021 iDEAL Deposit EUR 1.250,00 EUR 69,62
02-06-2021 13:29 01-06-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -1.250,00 EUR -1.180,38
02-06-2021 11:46 01-06-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 69,62
77,89 EUR
02-06-2021 11:46 01-06-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 77,89 EUR 147,51
01-06-2021 10:58 01-06-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 13 @ 96,79 EUR EUR -1.258,27 EUR 69,62
01-06-2021 10:55 01-06-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 1.250,00 EUR 1.327,89
30-04-2021 10:58 29-04-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 77,89
1.172,11 EUR
30-04-2021 10:58 29-04-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 1.172,11 EUR 1.250,00
29-04-2021 10:15 29-04-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 77,89
178,89 EUR
29-04-2021 10:15 29-04-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 178,89 EUR 256,78
29-04-2021 02:40 28-04-2021 iDEAL Deposit EUR 1.250,00 EUR 77,89
29-04-2021 02:40 28-04-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -1.250,00 EUR -1.172,11
28-04-2021 13:28 28-04-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 14 @ 96,5 EUR EUR -1.351,00 EUR 77,89
28-04-2021 13:26 28-04-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 1.250,00 EUR 1.428,89
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 9 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
06-04-2021 13:46 06-04-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 178,89
1.070,82 EUR
06-04-2021 13:46 06-04-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 1.070,82 EUR 1.249,71
02-04-2021 09:33 01-04-2021 Valuta Debitering EUR 151,09 EUR 178,89
02-04-2021 09:33 01-04-2021 Valuta Debitering 1,1789 USD -178,13 USD 0,00
01-04-2021 21:00 31-03-2021 Flatex Interest EUR -0,29 EUR 27,80
01-04-2021 15:26 31-03-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Dividend USD 178,13 USD 178,13
01-04-2021 13:15 01-04-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 28,09
162,24 EUR
01-04-2021 13:15 01-04-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 162,24 EUR 190,33
01-04-2021 08:40 31-03-2021 iDEAL Deposit EUR 1.250,00 EUR 28,09
01-04-2021 08:40 31-03-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -1.250,00 EUR -1.221,91
31-03-2021 15:22 31-03-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 18 @ 94,53 EUR EUR -1.701,54 EUR 28,09
31-03-2021 15:21 31-03-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 1.250,00 EUR 1.729,63
31-03-2021 08:27 30-03-2021 Valuta Debitering EUR 317,39 EUR 479,63
31-03-2021 08:27 30-03-2021 Valuta Debitering 1,1727 USD -372,20 USD 0,00
31-03-2021 04:12 30-03-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividend USD 437,88 USD 372,20
31-03-2021 04:12 30-03-2021 VANGUARD TOTAL STOCK M US9229087690 Dividendbelasting USD -65,68 USD -65,68
29-03-2021 12:32 29-03-2021 Overboeking naar uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank: EUR 162,24
143,04 EUR
29-03-2021 12:32 29-03-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -143,04 EUR 19,20
26-03-2021 09:32 25-03-2021 Valuta Debitering EUR 143,04 EUR 162,24
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 10 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
26-03-2021 09:32 25-03-2021 Valuta Debitering 1,1775 USD -168,44 USD 0,00
26-03-2021 04:26 25-03-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividend USD 198,16 USD 168,44
26-03-2021 04:26 25-03-2021 VANGUARD TOTAL INTERNA US9219097683 Dividendbelasting USD -29,72 USD -29,72
03-03-2021 12:01 03-03-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 19,20
1.230,8 EUR
03-03-2021 12:01 03-03-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 1.230,80 EUR 1.250,00
02-03-2021 07:43 01-03-2021 iDEAL Deposit EUR 1.250,00 EUR 19,20
02-03-2021 07:43 01-03-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -1.250,00 EUR -1.230,80
01-03-2021 12:02 01-03-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 19,20
21,08 EUR
01-03-2021 12:02 01-03-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 21,08 EUR 40,28
26-02-2021 16:14 26-02-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 14 @ 89,42 EUR EUR -1.251,88 EUR 19,20
26-02-2021 16:13 26-02-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 1.250,00 EUR 1.271,08
02-02-2021 13:17 02-02-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 21,08
728,92 EUR
02-02-2021 13:17 02-02-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 728,92 EUR 750,00
01-02-2021 12:30 01-02-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 21,08
506,68 EUR
01-02-2021 12:30 01-02-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 506,68 EUR 527,76
31-01-2021 13:18 31-12-2020 DEGIRO Aansluitingskosten 2021 (NYSE Arca - NYA) EUR -2,50 EUR 21,08
31-01-2021 13:18 31-12-2020 DEGIRO Aansluitingskosten 2021 (NASDAQ - NDQ) EUR -2,50 EUR 23,58
30-01-2021 06:42 29-01-2021 iDEAL Deposit EUR 750,00 EUR 26,08
30-01-2021 06:42 29-01-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR -750,00 EUR -723,92
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 11 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
nameholder
street
postalcode city
Netherlands
Gebruikersnaam: *********
Datum Tijd Valutadatum Product ISIN Omschrijving FX Mutatie Saldo
29-01-2021 14:33 29-01-2021 VANGUARD FTSE AW IE00B3RBWM25 Koop 14 @ 87,9 EUR EUR -1.230,60 EUR 26,08
29-01-2021 14:28 29-01-2021 Reservation iDEAL / Sofort Deposit EUR 750,00 EUR 1.256,68
04-01-2021 12:16 04-01-2021 Overboeking van uw geldrekening bij flatexDEGIRO Bank EUR 506,68
45,98 EUR
04-01-2021 12:16 04-01-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR 45,98 EUR 552,66
01-01-2021 08:13 31-12-2020 Valuta Debitering EUR 475,06 EUR 506,68
01-01-2021 08:13 31-12-2020 Valuta Debitering 1,2228 USD -580,92 USD 0,00
flatex DEGIRO Bank Dutch Branch, handelend onder de naam www.degiro.nl Rekeningoverzicht
DEGIRO, is de Nederlandse vestiging van flatexDEGIRO Bank AG. klanten@degiro.nl 2023-02-14
flatexDEGIRO Bank AG staat primair onder supervisie van de Duitse
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Amstelplein 1 1096 HA Pagina 12 /12
[flatexDEGIRO Bank AG Dutch Branch] staat in Nederland onder
integriteitstoezicht van DNB en gedragstoezicht van de AFM.
Hey guys not sure if im getting this right, i created a pdf from the text debug. Now when i try to import it says i am missing versioninfo in the header.
This is probably something very basic. Not sure if I made any mistakes. Any feedback is appreciated thanks!!!
Hello @Guido
Thanks for your explanation of the PDF-Debug! Very good! 
I have implemented all the changes and corrected a few more small things.
If everything is ok, this should be included in the next release.
Greetings
Alex
Hello @rafcobos
I don’t know what you want to do yet.
The PDF debug is only for the developers if there are problems with the PDF import and these changes should be integrated into PP.
If you want to use PDF import for your documents, then you don’t need to convert anything. Just import the transaction PDF and the account PDF.
Greetings
Alex
How did you solve the transaction exchange problem?
Hello @Nirus I have similar problem as @bbelo and I also sent you my PDF debug to mail. Any news on this?
Hello @krecoun
So far I have not received any PDF debug from you.
Send the PDF or PDF debug to portfolio dot performance dot help at gmail dot com
and write “PDF Debug for Nirus” in the subject of the email.
Regards
Alex