PDF-Import von DeGiro

Wurde der Fix schon released? Konnte noch kein Update aufspielen.

Hab leider auch noch nichts gefunden, schade

Beitrag #164 (der Patch von @Nirus) ist vom 3. März um 21:06

☀ Neues & Nennenswertes - #88 by AndreasB ist vom 2. März um 21:06, was neueres gibts da nicht.

Kannst Du jetzt selbst beantworten, oder?

2 Likes

gibts schon was neues oder eine Lösung?
hat jemand ne Lösung gefunden wie man es formatieren muss damit es geht?

Neue Releases gibt es einmal im Monat. Also noch bitte Geduld bis Anfang April.
Wie oben beschrieben, sollte die neue Degiro PDF Formatierung in dem neuen Release mit drin sein, außer Degiro macht wieder eine Änderung.
Von deiner Seite kannst du nur warten.

2 Likes

Vielen Dank fürs Update. Die PDF “Transactions bis 22.10.2020 - kein Börsenplatz bei Kraft Heinz.pdf” kann ich jetzt problemlos importieren. Bis 2018 kann ich jetzt alles importieren. Allerdings hatte ich 2018 noch bei 2 Aktien Splits, bei dem es beim Import Probleme zu geben scheint:

PDF Autor: ‘’
PDFBox Version: 1.8.16

Herr Vorname Name
Straße Hausnummer
PLZ Ort
Land
Benutzername: ********mbe
(Zahl)
Transaktionsübersicht von 01-03-2018 bis 16-03-2018
Datum Uhrzeit Produkt ISIN
Referen Ausführungso Anzahl Kurs Wert in Wert Wechse Transaktionszbörse rt Lokalwährung lkurs kosten Gesamt
16-03-2018 20:45 IROBOT CORPORATION - C US4627261005 NDQ XNAS 9 69,80 USD -628,20 USD -511,29 EUR 1,2274 -0,53 EUR -511,82 EUR
16-03-2018 10:40 BAUMOT GROUP AG DE000A2G8Y89 XET XETR -161 3,1105 EUR 500,79 EUR 500,79 EUR -0,04 EUR 500,75 EUR
16-03-2018 10:40 BAUMOT GROUP AG DE000A2G8Y89 XET XETR -14 3,135 EUR 43,89 EUR 43,89 EUR -2,00 EUR 41,89 EUR
13-03-2018 00:00 BAUMOT GROUP AG O.N DE000A2DAM11 XET -350 1,84 EUR 644,00 EUR 644,00 EUR 644,00 EUR
13-03-2018 00:00 BAUMOT GROUP AG DE000A2G8Y89 XET 175 3,68 EUR -644,00 EUR -644,00 EUR -644,00 EUR
02-03-2018 00:00 NORAM VENTURES INC CA65542J1066 FRA -2500 0,029 EUR 72,50 EUR 72,50 EUR 72,50 EUR
02-03-2018 00:00 NORAM VENTURES INC. CA65542J2056 FRA 250 0,29 EUR -72,50 EUR -72,50 EUR -72,50 EUR
01-03-2018 11:26 BAUMOT GROUP AG O.N DE000A2DAM11 XET XETR 350 2,35 EUR -822,50 EUR -822,50 EUR -2,07 EUR -824,57 EUR
01-03-2018 11:23 EVOTEC SE DE0005664809 XET XETR -56 14,375 EUR 805,00 EUR 805,00 EUR -2,06 EUR 802,94 EUR
DEGIRO B.V. DEGIRO B.V. ist als
Amstelplein 1 E Investmentgesellschaft bei der
1096 HA Amsterdam kundenservice@degiro.de niederländischen Seite 1 / 1
I www.degiro.de Finanzaufsichtsbehörde (AFM) Konto 2021-03-15
registriert.

Ab 2017 hat Degiro wieder keinen Ausführungsort angegeben, was wieder zu einem Fehler führt:

PDF Autor: ‘’
PDFBox Version: 1.8.16

Herr Vorname Name
Straße Hausnummer
PLZ Ort
Land
Benutzername: ********mbe
(Zahl)
Transaktionsübersicht von 01-01-2017 bis 01-08-2017
Datum Uhrzei Produkt ISIN Referen Ausführungsot zbörse rt Anzahl Kurs
Wert in Wert Wechse TransaktionsLokalwährung lkurs kosten Gesamt
01-08-2017 17:21 DEUTSCHE TELEKOM AG DE0005557508 XET 50 15,61 EUR -780,50 EUR -780,50 EUR -2,06 EUR -782,56 EUR
01-08-2017 16:32 CECONOMY AG DE0007257503 XET 72 9,45 EUR -680,40 EUR -680,40 EUR -2,05 EUR -682,45 EUR
01-08-2017 16:15 NIKE INC. COMMON STOC US6541061031 NSY -29 59,15 USD 1.715,35 USD 1.453,42 EUR 1,1802 -0,60 EUR 1.452,82 EUR
30-06-2017 15:43 NIKE INC. COMMON STOC US6541061031 NSY 29 57,68 USD -1.672,72 USD -1.465,30 EUR 1,1416 -0,60 EUR -1.465,90 EUR
30-06-2017 11:37 BAYER AG DE000BAY0017 XET -13 113,20 EUR 1.471,60 EUR 1.471,60 EUR -2,12 EUR 1.469,48 EUR
18-05-2017 11:03 WIRECARD AG DE0007472060 XET 9 52,73 EUR -474,57 EUR -474,57 EUR -2,04 EUR -476,61 EUR
18-05-2017 10:52 E.ON SE DE000ENAG999 XET -66 7,16 EUR 472,56 EUR 472,56 EUR -2,04 EUR 470,52 EUR
05-05-2017 16:33 E.ON SE DE000ENAG999 XET 66 7,045 EUR -464,97 EUR -464,97 EUR -2,04 EUR -467,01 EUR
05-05-2017 15:11 BYD CO. LTD H YC 1 CNE100000296 XET -87 5,15 EUR 448,05 EUR 448,05 EUR -2,04 EUR 446,01 EUR
08-02-2017 11:14 BYD CO. LTD H YC 1 CNE100000296 XET 87 5,615 EUR -488,51 EUR -488,51 EUR -2,04 EUR -490,55 EUR
08-02-2017 10:56 NORDEX SE DE000A0D6554 XET -25 19,35 EUR 483,75 EUR 483,75 EUR -2,04 EUR 481,71 EUR
24-01-2017 16:41 NORDEX SE DE000A0D6554 XET 25 19,65 EUR -491,25 EUR -491,25 EUR -2,04 EUR -493,29 EUR
DEGIRO B.V. DEGIRO B.V. ist als
Amstelplein 1 E Investmentgesellschaft bei der
1096 HA Amsterdam kundenservice@degiro.de niederländischen Seite 1 / 1
I www.degiro.de Finanzaufsichtsbehörde (AFM) Konto 2021-03-15
registriert.

Transactions 2017.pdf (64,0 KB)
Transactions bis 22.10.2020 - kein Börsenplatz bei Kraft Heinz.pdf (63,7 KB)
Transactions Aktiensplit.pdf (63,4 KB)

Sieht echt so aus als hätte Degiro hier so richtig was durcheinander gebracht. @Nirus, kannst du dir das bitte wieder anschauen? :slight_smile:
@brandtbombe, Aktiensplits musst du speziell buchen, siehe hier: Aktiensplit buchen

2 Likes
PDF Autor: ''
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
Herr Max Mustermann
Musterstraße 1
12345 Musterhausen
Germany
Benutzername: *****123
(12345678)
Transaktionsübersicht von 01-10-2019 bis 31-10-2019
Datum Uhrzei Produkt ISIN Referen Ausführungso Anzahl Kurs Wert in Wechse Transaktionst zbörse rt Lokalwährung Wert lkurs kosten Gesamt
30-10-2019 09:03 PFEIFFER VACUUM DE0006916604 XET XETR 54 142,20 EUR -7.678,80 EUR -7.678,80 EUR -4,00 EUR -7.682,80 EUR
TECHNOLOGY AG
30-10-2019 09:03 HELLA GMBH & CO KGAA DE000A13SX22 XET XETR 167 45,3875 EUR -7.579,72 EUR -7.579,72 EUR -3,97 EUR -7.583,69 EUR
30-10-2019 09:02 FRAPORT AG FRANKFURT DE0005773303 XET XETR 99 76,117 EUR -7.535,58 EUR -7.535,58 EUR -3,96 EUR -7.539,54 EUR
AIRPORT SERVICES
WORLDWIDE
30-10-2019 09:00 ROCKET INTERNET SE DE000A12UKK6 XET XETR -287 23,54 EUR 6.755,98 EUR 6.755,98 EUR -3,76 EUR 6.752,22 EUR
30-10-2019 09:00 SIEMENS AG DE0007236101 XET XETR -80 105,18 EUR 8.414,40 EUR 8.414,40 EUR -4,19 EUR 8.410,21 EUR
30-10-2019 09:00 ADIDAS AG DE000A1EWWW0 XET XETR -28 275,05 EUR 7.701,40 EUR 7.701,40 EUR -4,00 EUR 7.697,40 EUR
23-10-2019 09:04 ROCKET INTERNET SE DE000A12UKK6 XET XETR 287 24,62 EUR -7.065,94 EUR -7.065,94 EUR -3,84 EUR -7.069,78 EUR
23-10-2019 09:00 RHEINMETALL AG DE0007030009 XET XETR -67 105,35 EUR 7.058,45 EUR 7.058,45 EUR -3,84 EUR 7.054,61 EUR
16-10-2019 09:00 SIEMENS HEALTHINEERS AG DE000SHL1006 XET XETR 235 35,28 EUR -8.290,80 EUR -8.290,80 EUR -4,16 EUR -8.294,96 EUR
16-10-2019 09:00 ROCKET INTERNET SE DE000A12UKK6 XET XETR -340 24,48 EUR 8.323,20 EUR 8.323,20 EUR -4,16 EUR 8.319,04 EUR
09-10-2019 11:57 ROCKET INTERNET SE DE000A12UKK6 XET XETR 340 23,98 EUR -8.153,20 EUR -8.153,20 EUR -4,12 EUR -8.157,32 EUR
09-10-2019 11:56 RHEINMETALL AG DE0007030009 XET XETR 67 115,05 EUR -7.708,35 EUR -7.708,35 EUR -4,00 EUR -7.712,35 EUR
09-10-2019 11:56 SIEMENS AG DE0007236101 XET XETR 80 96,54 EUR -7.723,20 EUR -7.723,20 EUR -4,01 EUR -7.727,21 EUR
09-10-2019 11:56 BEIERSDORF AG DE0005200000 XET XETR 72 107,10 EUR -7.711,20 EUR -7.711,20 EUR -4,00 EUR -7.715,20 EUR
09-10-2019 11:56 ADIDAS AG DE000A1EWWW0 XET XETR 28 276,65 EUR -7.746,20 EUR -7.746,20 EUR -4,01 EUR -7.750,21 EUR
09-10-2019 11:53 FAKT.2XSHORTZ.18(18/UNL.)S DE000CJ21794 FRA XFRA -1493 5,08 EUR 7.584,44 EUR 7.584,44 EUR -10,95 EUR 7.573,49 EUR
IE
DEGIRO B.V. DEGIRO B.V. ist als
Amstelplein 1 E Investmentgesellschaft bei der
1096 HA Amsterdam kundenservice@degiro.de niederländischen Seite 1 / 2
I www.degiro.de Finanzaufsichtsbehörde (AFM) Konto 2021-03-23
registriert.
Herr Max Mustermann
Musterstraße 1
12345 Musterhausen
Germany
Benutzername: *****123
(12345678)
Datum Uhrzei Produkt ISIN Referen Ausführungso Anzahl Kurs Wert in Wert Wechse Transaktionst zbörse rt Lokalwährung lkurs kosten Gesamt
09-10-2019 11:24 FAKT.2XSHORTZ.19(19/UNL.)P DE000CJ8JRH9 FRA XFRA -6681 1,12 EUR 7.482,72 EUR 7.482,72 EUR -10,83 EUR 7.471,89 EUR
BB
09-10-2019 11:19 FAKT.1XSHORTZ.18(18/UNL.) DE000CJ23WP6 FRA XFRA -1364 5,82 EUR 7.938,48 EUR 7.938,48 EUR -11,37 EUR 7.927,11 EUR
CON
09-10-2019 09:08 COMSTAGE SHORTMDAX LU1104582231 XET XETR -375 21,145 EUR 7.929,38 EUR 7.929,38 EUR -5,01 EUR 7.924,37 EUR
UCITS ETF
09-10-2019 09:04 XTRACKERS SHORTDAX LU0292106241 XET XETR -383 21,045 EUR 8.060,24 EUR 8.060,24 EUR 8.060,24 EUR
DAILY SWAP UCITS ETF 1C
02-10-2019 09:04 FAKT.2XSHORTZ.19(19/UNL.)P DE000CJ8JRH9 FRA XFRA 6681 1,12 EUR -7.482,72 EUR -7.482,72 EUR -10,83 EUR -7.493,55 EUR
BB
02-10-2019 08:05 FAKT.1XSHORTZ.18(18/UNL.) DE000CJ23WP6 FRA XFRA 1364 5,57 EUR -7.597,48 EUR -7.597,48 EUR -10,97 EUR -7.608,45 EUR
CON
02-10-2019 08:03 FAKT.1XSHORTZ.18(18/UNL.)B DE000CJ23WK7 FRA XFRA -1446 5,30 EUR 7.663,80 EUR 7.663,80 EUR -11,04 EUR 7.652,76 EUR
AS
02-10-2019 08:02 FAKT.2XSHORTZ.19(19/UNL.)A DE000CJ8J481 FRA XFRA -8681 0,87 EUR 7.552,47 EUR 7.552,47 EUR -10,91 EUR 7.541,56 EUR
FX
DEGIRO B.V. DEGIRO B.V. ist als
Amstelplein 1 E Investmentgesellschaft bei der
1096 HA Amsterdam kundenservice@degiro.de niederländischen Seite 2 / 2
I www.degiro.de Finanzaufsichtsbehörde (AFM) Konto 2021-03-23
registriert.

Hallo,

leider bekomme ich das mit dem PDF Import auch nicht so wirklich hin. Die Account.pdf habe ich importieren können. Wobei ich das auf die gleiche Art und Weise bei meiner Frau versucht habe bei der es dann wieder nicht ging. Bei der Transaction.pdf geht es irgendwie garnicht. Hab wirklich schon viel versucht. @Nirus: Ich wäre Dir echt dankbar wenn Du Dir das mal anschauen könntest. Danke!

Ich habe jetzt nochmal weiter rumprobiert. Die Transaction.pdf für den März kann ich importieren. Will ich die Transaction.pdf für den Monat Februar importieren bringt er mir eine Fehlermeldung. Muss ich da irgendwas beachten?

Hallo zusammen,

weiß jemand wie ich bei DeGiro die Transaction PDF in zwei verschiedene Dateien anhand der Währung splitten kann? Der Import funktioniert grundsätzlich doch wenn ich z.b. mit meinen Euro Werten angefangen habe wird mir beim Importieren der USD Werten gesagt das die Buchungswährung nicht zur Kontowährung passt obwohl das nicht stimmt.

Danke und beste Grüße,
Stephan

Transactions.pdf (60,6 KB)

Hallo @bebe81
DeGiro hat in den letzten Monaten viele Probleme gemacht. Es wurde alle PDF’s geändert. Also eigentlich die ganzen Formatierungen. Die Änderungen wurden schon durchgeführt und warten noch auf den nächsten Release. Ich habe deinen PDF-Debug trotzdem geprüft und lief fehlerfrei durch. Also heißt es jetzt bitte etwas Geduld haben und auf das nächste Release warten.

Hallo Nirus,

vielen Dank! Es ist echt zum verzweifeln. Richtig interessant finde ich, dass ich die Account.pdf von meinem Depot problemlos einlesen kann und auf die exakt gleiche Weise die Account.pdf von meiner Frau nicht einlesen kann. Sowas fuchst mich!

Wollte auch noch mein Lob für dieses wahnsinns Programm und für Deine Mühen aussprechen. Top!

Dann bin ich mal auf den nächsten Release gespannt.

Hallo @Stephan_M
ich habe deine PDF mal bei mir importiert und lief problemlos durch. Prüfe bitte die Einstellungen deiner Konten und Depots, sowie die Währungen der Wertpapiere.

1 Like

Hallo @bebe81,
das Lob gilt Andreas nicht mir. Am besten ist, dass du deiner “Frau” eine eigene Datei für PP gibst.
Sollte der Import nicht funktionieren, so kannst du dieser gern hier als PDF-Debug posten.

Hallo @Nirus,

mit dem neuen Release konnte ich die Transaction.pdf super einlesen. Bei der Account.pdf habe ich aber leider immer noch Probleme. Interessant ist, dass ich die Account.pdf im Zeitraum von 01.01.2019 bis 31.12.2019 problemlos einlesen konnte. Mache ich das Gleiche mit dem Zeitraum für 2020 bekomme ich eine Fehlermeldung. Gleiches Problem für 2021. Ich habe mal eine PDF für einen Zeitraum angehängt bei dem es leider nicht funktioniert. Eventuell könntest Du es mal probieren und mir sagen wo der Fehler liegt. Vielen Dank!

PDF Autor: ''
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
Herr Max Mustermann
Musterstraße 1
12345 Musterhausen
Germany
Benutzername: ***123
(12345678)
Kontoauszug von 01-01-2021 bis 06-01-2021
Datum Uhrze Valutadatum Produkt ISIN Beschreibung FX Änderung Saldo
05-01-2021 11:49 05-01-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT flatex Cash Sweep Transfer EUR 2.185,59 EUR 20.492,20
05-01-2021 11:49 05-01-2021 FLATEX EURO BANKACCOUNT NLFLATEXACNT Degiro Cash Sweep Transfer EUR -2.185,59 EUR 18.306,61
05-01-2021 09:02 05-01-2021 FASHIONETTE AG DE000A2QEFA1 Transaktionsgebühr EUR -0,61 EUR 20.492,20
05-01-2021 09:02 05-01-2021 FASHIONETTE AG DE000A2QEFA1 Transaktionsgebühr EUR -2,00 EUR 20.492,81
05-01-2021 09:02 05-01-2021 FASHIONETTE AG DE000A2QEFA1 Kauf 100 zu je 34 EUR (DE000A2QEFA1) EUR -3.400,00 EUR 20.494,81
04-01-2021 11:55 04-01-2021 TURBOL O.END SIEMENAG 19,18551 DE000SD05SD6 Transaktionsgebühr EUR -2,41 EUR 23.894,81
04-01-2021 11:55 04-01-2021 TURBOL O.END SIEMENAG 19,18551 DE000SD05SD6 Transaktionsgebühr EUR -2,00 EUR 23.897,22
04-01-2021 11:55 04-01-2021 TURBOL O.END SIEMENAG 19,18551 DE000SD05SD6 Verkauf 200 zu je 10,95 EUR (DE000SD05SD6) EUR 2.190,00 EUR 23.899,22
DEGIRO B.V. DEGIRO B.V. ist als
Amstelplein 1 E Investmentgesellschaft bei der
1096 HA Amsterdam kundenservice@degiro.de niederländischen Seite 1 / 1
I www.degiro.de Finanzaufsichtsbehörde (AFM) Konto 2021-03-30
registriert.

Hallo @bebe81
werde ich mir die nächsten Tage anschauen. Je mehr PDF-Debugs vorliegen, desto besser
für uns, diese optimal anzupassen. Danke :nerd_face:

Hallo Zusammen,

ich versuche mit der account.pdf Dividenten zu importieren. Leider vergebens.

Vielleicht hilft mein PDF Debug ja.

PDF Autor: ''
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
Herr xxx xxxx
xx xx
xx xx
Germany
Benutzername: xxx
(xxxxx)
Kontoauszug von 24-03-2021 bis 24-03-2021
Datum Uhrze Valutadatum Produkt ISIN Beschreibung FX Änderung Saldo
24-03-2021 07:23 23-03-2021 BLACKROCK INC. COMMON US09247X1019 Dividende USD 12,39 USD 10,53
24-03-2021 07:23 23-03-2021 BLACKROCK INC. COMMON US09247X1019 Dividendensteuer USD -1,86 USD -1,86
DEGIRO B.V. DEGIRO B.V. ist als
Amstelplein 1 E Investmentgesellschaft bei der
1096 HA Amsterdam kundenservice@degiro.de niederländischen Seite 1 / 1
I www.degiro.de Finanzaufsichtsbehörde (AFM) Konto 2021-03-27
registriert.

Vielen Dank

Hallo @sperkoek,
ich habe dein PDF-Debug getestet und konnte keinen Fehler finden. Kann es sein, das du
die Extrakt in das falsche Verrechnungskonto importieren willst?
Die Kontowährung muss USD sein, da die Beträge auch USD sind im Saldo.

1 Like

Hallo @Nirus ,

danke für die schnelle Hilfe und Antwort.
Natürlich hattest du recht und das Verrechnungskonto ist in EUR. Erstelle ich ein $ Verrechnungskonto und importiere da rein, läuft alles wie es soll.

Nun bin ich aber in einem anderen Punkt ratlos:
wenn ich die Buchungen aus dem Konto entferne und das VK auf USD Umstelle, kann ich die Käufe nicht mehr hinzufügen, da diese zwar in $ getätigt wurden, aber dann doch noch in € mit aufgeführt sind.

Klingt erst Mal wie ein Henne-Ei Problem, aber wahrscheinlich wurde dieses Dilemma in den weiten des Forums bereits beantwortet. Ich mach mich mal auf die Suche.

Hallo @sperkoek
Dann ein zweites Verrechnungskonto hinzufügen. Einmal in USD und einmal EUR.
Ich glaube das sollte dann funktionieren, wenn du die PDF’s zwei mal importierst.
Also einmal auf das USD-Verrechnungskonto und einmal auf das EUR-Verrechnungskonto.
Da bin ich mir aber nicht ganz so sicher.
Bei deinen Auswertungen und Grafiken, wären dann logischerweise die Datenreihen anzupassen.

Ich denke auf die meisten User haben zwei Depot’s. Einmal beim Handel mit USD und dann für EUR.

Grüße
Alex

1 Like