PDF-Import von Swissquote Bank

PDF-Import für Dividende:

PDF author: 'Registered to: SWISQUOT'
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
TRANSAKTIONSBELEG
Kunde: 1234567 - TRADING
IBAN: CH431213484123183435
Herrn Max Mustermann
Musterstraße 1
DE-12345 Musterstadt
Gland, 31.03.2021
Dividende Unsere Referenz: 222443221 
Im Hinblick auf folgenden Titel:
Titel
Bezeichnung Anzahl
Vanguard All World ETF Dist ISIN: IE00B3RBWM25NKN: 18575459 40
haben wir Ihrem Konto den folgenden Betrag gutgeschrieben: 
Kontonummer 123456701
Ausführungsdatum 18.03.2021
Valutadatum 31.03.2021
Anzahl 40
Dividende 0.33801 USD
Betrag USD 13.52
Total USD 13.52
Wechselkurs USD / CHF : 0.94242
Dieser Transaktionsbeleg sowie die aufgeführte Transaktion unterliegen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Depotreglement.
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88)
Formular ohne Unterschrift S.E. & O.
MwSt n° CHE-116.310.079 

1 Like

PDF-Import für Käufe:

PDF author: 'Registered to: SWISQUOT'
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
TRANSAKTIONSBELEG
Kunde: 1234567 - TRADING
IBAN: CH431213484123183435
Herrn Max Mustermann
Musterstraße 1
DE-12345 Musterstadt
Gland, 28.10.2020
Börsentransaktion: Kauf Unsere Referenz: 206871550 
Gemäss Ihrem Kaufauftrag vom 28.10.2020 haben wir folgende Transaktionen vorgenommen:
Titel Ort der Ausführung
Vanguard All World ETF Dist ISIN: IE00B3RBWM25 SIX Swiss Exchange 
NKN: 18575459
Anzahl Preis Betrag
25 83.49 CHF 2'087.25
Total CHF 2'087.25
Kommission Swissquote Bank AG CHF 9.85
Abgabe (Eidg. Stempelsteuer) CHF 3.15
Börsengebühren CHF 2.00
Zu Ihren Lasten CHF 2'102.25
Betrag belastet auf Kontonummer  123456701, Valutadatum 30.10.2020
Dieser Transaktionsbeleg sowie die aufgeführte Transaktion unterliegen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Depotreglement.
Vielen Dank für Ihren Auftrag.
Formular ohne Unterschrift S.E. & O.
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88)
MwSt n° CHE-116.310.079 

Hi, wie genau funktionniert dieser Inport? Muss ich etwas in den Einstellungen anpassen?

Nein, einfach über das Menü per Menüpunkt importieren.

Add test

Hi!

Ich versuche gerade mein Dividenden Portfolio bei Swissquote einzupflegen und wollte mal den PDF Import ausprobieren.
Jetzt ist mein Depot genau ein Jahr alt und praktischerweise gibt es ja einen Kontoauszug des vergangenen Jahres. Leider liest er den nicht ein mit der Fehlermeldung

“Swissquote Bank AG / Yuh (powerd by Swissquote Bank AG): Unbekannter oder nicht unterstützter Buchungstyp in Datei ‘Kontoauszug_2101863_20240101.pdf’”

Gibt es da generell Tipp, damit ich nicht jedes PDF einzeln bei Swissquote runter- und bei PP wieder hochladen muss, was gerade durch die Dividendenzahlungen doch einiges an Arbeit wäre, auch in die Zukunft gesehen?

Und dann habe ich noch eine Frage zu den verschiedenen Verrechnungskonten bei Swissquote.
Ich habe jetzt erstmal für jede Währung ein eigenes Konto bei PP angelegt, weil ich bei Swissquote alleine 6 verschiedene Währungen habe. Ich kann aber ja immer nur ein Konto als Abrechnungskonto verknüpfen.
Muss ich dann für jeden Import vorher das richtige “Währungspaar” einstellen, dann importieren, und falls es vorher eine Dividende in USD und jetzt in EUR ist das verknüpfte Konto ändern?

Sorry für den langen Text und danke schon mal vorab für Ideen und Lösungen.

Grüße
Nils

Hallo @Nilsi
Willkommen im Forum. Bitte erstelle ein PDF-Debug und poste diesen hier. Wie das funktioniert, schaust du dir am besten im Video-Tutorial an.

Video-Tutorial:
PDF-Dokumente für die Fehlersuche extrahieren

Gruß
Alex

PDFBox Version: 1.8.17
Portfolio Performance Version: 0.67.1
-----------------------------------------
KooMu iVkF TwKjLQj
MItRmD-Baup-gYgyFf 0
03590 PTxdwCZtG
hRvgfNh
Konto
Eonu CH6108781000210186300
QLOWq 2666903
KONTOART TRADING
SWIFT SWQBCHZZ XXX
Ihre Gesamtübersicht
Kontoauszug vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
Endsaldo aufgeteilt auf alle Währungen
Schweizer Franken Euro Pfund Sterling
-7'589.89 CHF -18.56 EUR 17.20 GBP
US-Dollar Kanadischer Dollar
26.17 USD 28.34 CAD
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 1 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
Acjll cSYX SKQAHKk
DkUe : CH6108781000210186300
KONTOAUSZUG in CHF
Saldo per 01.01.2023 0.00
Total belastung 8,772.28
Total gutschrift 1,182.39
Saldo per 31.12.2023 -7'589.89
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
31.03.2023 Depotgebühren 20.00 31.03.2023 -20.00
31.03.2023 Transfer 381759655 20.00 04.04.2023 0.00
26.05.2023 Dividende - 661 HENDERSON FAR EAST 399482238 44.03 26.05.2023 44.03
INCOME CF
26.06.2023 Währungsumtausch CHF to USD (48.79 USD, 409356433 44.03 28.06.2023 0.00
1 CHF = 1.10811 USD)
30.06.2023 Depotgebühren 20.00 30.06.2023 -20.00
06.07.2023 Kauf - 225 CANADIAN BANC CL A ORD 413669216 2'007.95 10.07.2023 -2'027.95
15.08.2023 Kauf - 303 SACHEM CAPITAL ORD 426814606 895.85 17.08.2023 -2'923.80
01.09.2023 Kauf - 78 BROOKFIELD REAL ASSETS 432254992 887.00 06.09.2023 -3'810.80
INCOME
25.09.2023 Kauf - 530 DIVERSIFIED ROYALTY ORD 439471507 995.80 27.09.2023 -4'806.60
27.09.2023 Kauf - 1575 TRIPLE POINT SOCIAL HOUSING 440282022 964.70 29.09.2023 -5'771.30
RE
29.09.2023 Depotgebühren 20.00 29.09.2023 -5'791.30
03.10.2023 Kauf - 52 HANNON ARMSTRONG SUST INFR 443044361 928.85 05.10.2023 -6'720.15
CAP
03.10.2023 Kauf - 52 CLEARWAY ENERGY CL C ORD 443063052 932.60 05.10.2023 -7'652.75
23.10.2023 Kauf - 42 REAVES UTILITY INCOME CF 451481615 907.65 25.10.2023 -8'560.40
31.10.2023 Dividende - 106 TELENOR ORD 455274754 27.73 31.10.2023 -8'532.67
01.12.2023 Währungsumtausch CAD to CHF (137.79 470195560 88.07 05.12.2023 -8'444.60
CAD, 1 CHF = 1.56455 CAD)
01.12.2023 Währungsumtausch GBP to CHF (80.64 GBP, 470195866 88.22 05.12.2023 -8'356.38
1 CHF = 0.91408 GBP)
01.12.2023 Währungsumtausch EUR to CHF (11.82 EUR, 470196149 11.09 05.12.2023 -8'345.29
1 CHF = 1.06583 EUR)
28.12.2023 Verkauf - 47 INVESCO FTSE EM HDLV UCITS 483953256 903.25 02.01.2024 -7'442.04
ETF
29.12.2023 Depotgebühren 20.00 29.12.2023 -7'462.04
29.12.2023 Sollzinsen 127.85 31.12.2023 -7'589.89
Total CHF -7'589.89
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 2 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
ZMiSp xPjh jIWETLZ
mUso : CH6108781000210186300
KONTOAUSZUG in USD
Saldo per 01.01.2023 0.00
Total belastung 5,027.67
Total gutschrift 5,053.84
Saldo per 31.12.2023 26.17
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
02.03.2023 Kauf - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 371430865 2'002.05 06.03.2023 -2'002.05
PROPERTIE
02.03.2023 Transfer 371680788 2'002.05 06.03.2023 0.00
31.03.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 381105888 16.49 31.03.2023 16.49
PROPERTIE
31.03.2023 Dividende - 50 ARES CAPITAL ORD 381161878 20.40 31.03.2023 36.89
20.04.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 387685486 7.11 20.04.2023 44.00
OPPO AND I
28.04.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 390257810 6.96 28.04.2023 50.96
DIVIDEND
28.04.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 390257973 11.48 28.04.2023 62.44
CF
01.05.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 390364210 16.49 28.04.2023 78.93
PROPERTIE
02.05.2023 Dividende - 190 TWO HARBORS 390257740 96.90 28.04.2023 175.83
INVESTMENT ORD
18.05.2023 Kauf - 61 BROOKFIELD REAL ASSETS 396914384 1'003.59 22.05.2023 -827.76
INCOME
18.05.2023 Transfer 396948521 827.76 22.05.2023 0.00
22.05.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 397729099 7.11 18.05.2023 7.11
OPPO AND I
31.05.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 400718672 6.96 31.05.2023 14.07
DIVIDEND
31.05.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 400718739 11.48 31.05.2023 25.55
CF
01.06.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 400825438 16.49 31.05.2023 42.04
PROPERTIE
16.06.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 406603782 7.11 16.06.2023 49.15
OPPO AND I
20.06.2023 Kauf - 22 ALTRIA GROUP ORD 407812727 969.29 22.06.2023 -920.14
23.06.2023 Dividende - 47 INVESCO FTSE EM HDLV 408622578 20.42 22.06.2023 -899.72
UCITS ETF
26.06.2023 Währungsumtausch EUR to USD (172.92 EUR, 409356415 186.67 28.06.2023 -713.05
1 USD = 0.92634 EUR)
26.06.2023 Währungsumtausch CHF to USD (44.03 CHF, 409356433 48.79 28.06.2023 -664.26
1 USD = 0.90244 CHF)
28.06.2023 Dividende - 61 BROOKFIELD REAL ASSETS 409696794 10.32 27.06.2023 -653.94
INCOME
30.06.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 410993509 6.96 30.06.2023 -646.98
DIVIDEND
30.06.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 411082525 16.49 30.06.2023 -630.49
PROPERTIE
30.06.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 411082527 11.48 30.06.2023 -619.01
CF
03.07.2023 Dividende - 50 ARES CAPITAL ORD 411004645 20.40 30.06.2023 -598.61
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 3 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
tXgvm LfhI WxUHfHO
vIZr : CH6108781000210186300
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
20.07.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 417908885 7.11 20.07.2023 -591.50
OPPO AND I
26.07.2023 Dividende - 61 BROOKFIELD REAL ASSETS 420172085 10.32 26.07.2023 -581.18
INCOME
28.07.2023 Dividende - 190 TWO HARBORS 421004239 72.67 28.07.2023 -508.51
INVESTMENT ORD
31.07.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 421670552 5.89 31.07.2023 -502.62
DIVIDEND
02.08.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 421820239 11.48 31.07.2023 -491.14
CF
02.08.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 421820240 16.49 31.07.2023 -474.65
PROPERTIE
07.08.2023 Kauf - 37 REAVES UTILITY INCOME CF 424256238 1'011.35 09.08.2023 -1'486.00
17.08.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 427453882 7.11 17.08.2023 -1'478.89
OPPO AND I
28.08.2023 Dividende - 61 BROOKFIELD REAL ASSETS 430481581 10.32 28.08.2023 -1'468.57
INCOME
31.08.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 431647124 5.89 31.08.2023 -1'462.68
DIVIDEND
31.08.2023 Dividende - 37 REAVES UTILITY INCOME CF 431691058 5.98 31.08.2023 -1'456.70
31.08.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 431762840 16.49 31.08.2023 -1'440.21
PROPERTIE
31.08.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 431762843 11.48 31.08.2023 -1'428.73
CF
18.09.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 437261610 7.11 18.09.2023 -1'421.62
OPPO AND I
21.09.2023 Dividende - 47 INVESCO FTSE EM HDLV 438546221 31.66 21.09.2023 -1'389.96
UCITS ETF
26.09.2023 Dividende - 139 BROOKFIELD REAL ASSETS 439721654 23.51 26.09.2023 -1'366.45
INCOME
29.09.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 441091428 5.89 29.09.2023 -1'360.56
DIVIDEND
29.09.2023 Dividende - 37 REAVES UTILITY INCOME CF 441154178 5.98 29.09.2023 -1'354.58
29.09.2023 Dividende - 50 ARES CAPITAL ORD 441154182 20.40 29.09.2023 -1'334.18
03.10.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 441154234 11.48 29.09.2023 -1'322.70
CF
03.10.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 441769436 16.49 29.09.2023 -1'306.21
PROPERTIE
11.10.2023 Dividende - 22 ALTRIA GROUP ORD 446152819 18.33 10.10.2023 -1'287.88
19.10.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 449946586 7.11 19.10.2023 -1'280.77
OPPO AND I
25.10.2023 Dividende - 139 BROOKFIELD REAL ASSETS 452337239 13.94 25.10.2023 -1'266.83
INCOME
27.10.2023 Dividende - 315 TWO HARBORS 453421406 120.49 27.10.2023 -1'146.34
INVESTMENT ORD
31.10.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 454966629 5.89 31.10.2023 -1'140.45
DIVIDEND
31.10.2023 Dividende - 37 REAVES UTILITY INCOME CF 455075971 5.98 31.10.2023 -1'134.47
31.10.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 455075981 16.49 31.10.2023 -1'117.98
PROPERTIE
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 4 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
GgcYh dJwl TtTpYDC
oeaM : CH6108781000210186300
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
31.10.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 455121535 11.48 31.10.2023 -1'106.50
CF
07.11.2023 Dividende - 303 SACHEM CAPITAL ORD 458424536 28.33 07.11.2023 -1'078.17
20.11.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 464591570 7.11 20.11.2023 -1'071.06
OPPO AND I
27.11.2023 Dividende - 139 BROOKFIELD REAL ASSETS 467544412 13.94 27.11.2023 -1'057.12
INCOME
30.11.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 469282578 5.89 30.11.2023 -1'051.23
DIVIDEND
30.11.2023 Dividende - 79 REAVES UTILITY INCOME CF 469287888 12.76 30.11.2023 -1'038.47
30.11.2023 Dividende - 485 ABRDN GLOBAL PREMIER 469287924 16.49 30.11.2023 -1'021.98
PROPERTIE
01.12.2023 Dividende - 193 ABRDN GLOBAL INCOME 469390344 11.48 30.11.2023 -1'010.50
CF
01.12.2023 Währungsumtausch EUR to USD (938.18 EUR, 470195514 1'010.50 05.12.2023 0.00
1 USD = 0.92843 EUR)
15.12.2023 Dividende - 52 CLEARWAY ENERGY CL C 477453336 17.52 15.12.2023 17.52
ORD
18.12.2023 Dividende - 88 CALAMOS CONVERTIBLE 478836726 7.11 18.12.2023 24.63
OPPO AND I
21.12.2023 Dividende - 47 INVESCO FTSE EM HDLV 480761909 10.34 21.12.2023 34.97
UCITS ETF
26.12.2023 Dividende - 139 BROOKFIELD REAL ASSETS 482468960 13.94 26.12.2023 48.91
INCOME
29.12.2023 Dividende - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 484271671 5.89 29.12.2023 54.80
DIVIDEND
29.12.2023 Dividende - 79 REAVES UTILITY INCOME CF 484333748 12.76 29.12.2023 67.56
29.12.2023 Sollzinsen 41.39 31.12.2023 26.17
Total USD 26.17
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 5 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
UTmCu YdsY eHyNmNP
WeJl : CH6108781000210186300
KONTOAUSZUG in EUR
Saldo per 01.01.2023 0.00
Total belastung 17,779.59
Total gutschrift 17,761.03
Saldo per 31.12.2023 -18.56
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
25.01.2023 Transfer - Nils Barlsen Ludwig-Haas-Strasse 3 361237644 10'000.00 25.01.2023 10'000.00
76187 Karlsruhe DE
07.02.2023 Kauf - 50 ARES CAPITAL ORD 365010399 946.35 09.02.2023 9'053.65
09.02.2023 Kauf - 190 TWO HARBORS INVESTMENT 365687971 3'029.95 13.02.2023 6'023.70
ORD
02.03.2023 Transfer 371680788 1'907.07 06.03.2023 4'116.63
13.03.2023 Kauf - 661 HENDERSON FAR EAST INCOME 374721925 1'984.04 15.03.2023 2'132.59
CF
13.03.2023 Kauf - 88 CALAMOS CONVERTIBLE OPPO 374788096 940.06 15.03.2023 1'192.53
AND I
23.03.2023 Kauf - 84 JOHN HANCOCK PREMIUM 378808907 926.35 27.03.2023 266.18
DIVIDEND
28.03.2023 Transfer - NILS BARLSEN Ludwig-Haas-Str. 3 379909229 750.00 28.03.2023 1'016.18
76187 Karlsruhe DE
29.03.2023 Kauf - 125 BRANICKS GROUP N ORD 380387669 1'012.95 31.03.2023 3.23
30.03.2023 Transfer - Nils Barlsen Ludwig-Haas-Str. 3 380567541 2'030.00 30.03.2023 2'033.23
76187 Karlsruhe DE
31.03.2023 Transfer 381759655 20.35 04.04.2023 2'012.88
05.04.2023 Kauf - 47 INVESCO FTSE EM HDLV UCITS ETF 383119612 1'000.51 11.04.2023 1'012.37
19.04.2023 Kauf - 193 ABRDN GLOBAL INCOME CF 387490402 932.85 21.04.2023 79.52
01.05.2023 Dividende - 125 BRANICKS GROUP N ORD 390898573 1.52 02.05.2023 81.04
01.05.2023 Dividende - 125 DIC ASSET - SUB RTS FOR 390925613 67.50 02.05.2023 148.54
CASH DIV 20
02.05.2023 Dividende - 125 DIC ASSET - SUB RTS FOR 390925613 67.50 02.05.2023 81.04
CASH DIV 20
04.05.2023 Transfer - Nils Barlsen Ludwig-Haas-Str. 3 392057838 800.00 04.05.2023 881.04
76187 Karlsruhe DE
05.05.2023 Dividende - 125 BRANICKS GROUP N ORD 392679704 67.50 02.05.2023 948.54
18.05.2023 Transfer 396948521 775.62 22.05.2023 172.92
26.06.2023 Währungsumtausch EUR to USD (186.67 USD, 409356415 172.92 28.06.2023 0.00
1 EUR = 1.07952 USD)
28.06.2023 Kauf - 200 TRANSALTA RENEWABLES ORD 410345171 1'559.38 30.06.2023 -1'559.38
29.06.2023 Kauf - 62 TRANSALTA RENEWABLES ORD 410650331 495.62 04.07.2023 -2'055.00
13.07.2023 Verkauf - 262 TRANSALTA RENEWABLES 415713555 2'327.06 17.07.2023 272.06
ORD
03.08.2023 Kauf - 106 TELENOR ORD 422884914 1'039.51 07.08.2023 -767.45
09.11.2023 Transfer - Nils Barlsen Ludwig-Haas-Str. 459643638 767.45 09.11.2023 0.00
376187 Karlsruhe DE
DE69430609671208347200
01.12.2023 Transfer - Nils Barlsen Ludwig-Haas-Str. 470076203 950.00 01.12.2023 950.00
376187 Karlsruhe DE
DE69430609671208347200
01.12.2023 Währungsumtausch EUR to USD (1010.50 470195514 938.18 05.12.2023 11.82
USD, 1 EUR = 1.07709 USD)
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 6 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
Herrn Nils Barlsen
IBAN : CH6108781000210186300
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
01.12.2023 Währungsumtausch EUR to CHF (11.09 CHF, 470196149 11.82 05.12.2023 0.00
1 EUR = 0.93824 CHF)
29.12.2023 Sollzinsen 18.56 31.12.2023 -18.56
Total EUR -18.56
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 7 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
Zoemp caHd MPdmfsl
jwPV : CH6108781000210186300
KONTOAUSZUG in CAD
Saldo per 01.01.2023 0.00
Total belastung 137.79
Total gutschrift 166.13
Saldo per 31.12.2023 28.34
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
31.07.2023 Dividende - 262 TRANSALTA RENEWABLES 421670481 15.39 31.07.2023 15.39
ORD
10.08.2023 Dividende - 225 CANADIAN BANC CL A 425236805 27.72 10.08.2023 43.11
ORD
08.09.2023 Dividende - 225 CANADIAN BANC CL A 434216091 27.85 08.09.2023 70.96
ORD
10.10.2023 Dividende - 225 CANADIAN BANC CL A 446152851 27.18 10.10.2023 98.14
ORD
31.10.2023 Dividende - 530 DIVERSIFIED ROYALTY ORD 455253072 7.95 31.10.2023 106.09
10.11.2023 Dividende - 225 CANADIAN BANC CL A 460059015 23.58 10.11.2023 129.67
ORD
30.11.2023 Dividende - 530 DIVERSIFIED ROYALTY ORD 469287920 8.12 30.11.2023 137.79
01.12.2023 Währungsumtausch CAD to CHF (88.07 CHF, 470195560 137.79 05.12.2023 0.00
1 CAD = 0.63916 CHF)
08.12.2023 Dividende - 225 CANADIAN BANC CL A 473632425 20.22 08.12.2023 20.22
ORD
29.12.2023 Dividende - 530 DIVERSIFIED ROYALTY ORD 484333815 8.12 29.12.2023 28.34
Total CAD 28.34
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 8 / 9
KONTOAUSZUG
Vom 01.01.2023 bis 31.12.2023
Dokument erstellt am 01.01.2024
qStpJ anxn RoFROmc
liWH : CH6108781000210186300
KONTOAUSZUG in GBP
Saldo per 01.01.2023 0.00
Total belastung 80.64
Total gutschrift 97.84
Saldo per 31.12.2023 17.20
Datum Information Referenz Belastung Gutschrift Valuta- Saldo 
datum
25.08.2023 Dividende - 661 HENDERSON FAR EAST 429904330 40.32 25.08.2023 40.32
INCOME CF
24.11.2023 Dividende - 661 HENDERSON FAR EAST 466491339 40.32 24.11.2023 80.64
INCOME CF
01.12.2023 Währungsumtausch GBP to CHF (88.22 CHF, 470195866 80.64 05.12.2023 0.00
1 GBP = 1.094 CHF)
15.12.2023 Dividende - 1575 TRIPLE POINT SOCIAL 477453464 17.20 15.12.2023 17.20
HOUSING RE
Total GBP 17.20
Vertriebsentschädigungen
Im Rahmen des Vertriebs von Finanzprodukten und der Ausübung von Vermögensverwaltungsmandaten im Zusammenhang mit einem ePrivate
Banking Konto erhält Swissquote Bank AG («Swissquote») von bestimmten Anbietern oder Emittenten von Finanzprodukten periodisch
Vertriebsentschädigungen oder andere Retrozessionen, die sie einbehält.
Wir verweisen auf das Factsheet zu den Vertriebsentschädigungen und anderen Retrozessionen, welches auf unserer Website unter
https://swissquote.com/distribution-fees eingesehen werden kann und welches ausführlichere Informationen zu diesem Thema enthält. Das
Factsheet kann, wenn es die Umstände erfordern, jederzeit geändert werden und ist künftig Bestandteil Ihrer Vertragsbeziehung mit Swissquote.
Gemäss Artikel 37 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen verzichten Sie auf die Rückerstattung der Vertriebsentschädigungen und anderer
Retrozessionen, die Swissquote künftig erhält.
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland SE&O
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88) Seite 9 / 9

Hallo @Nilsi
wenn alles i. O. ist, sollte dies ab dem nächsten Release mit dabei sein.

Gruß
Alex

1 Like

Aus dem neun seitigen Kontoauszug hat der Importer jetzt die Depotgebühren und Zinsen in EUR und CHF erkannt. Aber auch nur als Zinsen, nicht als Zinsbelastung.
Wie komme ich denn dahin, dass meine Buchungen vom kompletten Jahr korrekt importiert werden?

Hallo @Nilsi

Kannst du dich bitte konkreter Ausdrücken? Wir können nicht erraten, was du meinst?
Klar und deutlich viele Worte, sinnvoll aneinander Reihen, einen Satz bilden und mit Zahlen, Daten und Fakten beziffern…

Gruß
Alex

Als Rätsel für dich, wie es bei uns ankommt.
“Die Rüben im Kartoffelfeld wurden gezogen, jedoch die Möhre liegt im Korb mit dem Sellerie… Bekommen wir das vor der Ernte hin, dass da Erdbeeren liegen?”

Ok ok, hier etwas ausführlicher:

Ich habe Anfang Februar 2023 bei Swissquote ein Konto erstellt um mir ein Dividendenportfolio aufzubauen.
Ich habe dann über das Jahr mehrere Aktien, ETFs und weitere Werte gekauft und auch Dividenden erhalten. Es betrifft folgende Währungen: Euro, Pfund, Dollar, Kanadische Dollar und Schweizer Franken. Ich habe also mehrere Verrechnungskonten, wenn man so will (Zumindest habe ich das auf Portfolio Performance jetzt so abgebildet).
Außerdem nutze ich einen Wertpapierkredit bei Swissquote, weshalb ich Zinsen am Ende des Jahres zahlen muss und negative Kontostände habe.

Da es während des Jahres jetzt so viele Käufe, Verkäufe und Dividendenzahlungen waren, möchte ich gerne den PDF Import nutzen anstatt jeden Kauf und jede Dividende per Hand in Portfolio Performance eingeben zu müssen.

Gibt es die Möglichkeit mit dem Importer für Swissquote das Dokument “Kontoauszug”, was ich Ende letzten Jahres bereitgestellt bekommen habe, alle Transaktionen auf einmal zu importieren?
Bei meinem jetzigen Versuch wurden nämlich nur die Depotgebühren und meine Zinszahlungen auf den Wertpapierkredit anfielen erkannt.

Liebe Grüße
Nils

Hallo @Nilsi

Danke… so ergibt das ganze einen Sinn.
Also über die Kontoauszüge holen wir nur Ein-/Auslieferungen, sowie Gebühren und ggf. einige andere Sachen. In den Kontoauszügen werden eben zu den Käufen/Verkäufen oder Dividenden keine Steuern oder Gebühren ausgewiesen, daher würden die Buchungen immer unvollständig und nicht korrekt sein.

Für die anderen Buchungen solltest du sogenannte “TRANSAKTIONSBELEG” etc. erhalten. Diese sollte nach aktuellen Stand problemlos per Importer funktionieren. (Hier ein Link zu den Dokumenten die der Importer für Swissquote bisher kennt)

Gruß
Alex

Ok, danke dir. Dann schaue ich in das Dokument mal rein.

Hallo Zusammen:)

Beim PDF Import von Bitcoin Transaktionen von Swissquote wird folgender Fehler ausgegeben:

[name, isin, currency]Nur 0 von 2 Pattern erkannt: [^(?.) ISIN: (?[A-Z]{2}[A-Z0-9]{9}[0-9]).$, [1]+ [.‘\d]+ (?[\w]{3}) [.’\d]+$] (Kryptoabrechnung_1666740_535993271_20240319.pdf, 8…21)

Wie ich das sehe braucht PP eine ISIN oder Name als Muster zur Zuordnung. Im PDF gibt es jedoch nur das Kürzel BTC, welches das Wertpapier/Währung bestimmt.
Bitcoin ist zwar als Kryptowährung bei mir angelegt und hat auch das Symbol “BTC” aber es funktioniert nicht mit dem automatischen Import.
Anbei das extrahierte PDF, welches importiert werden soll:

PDFBox Version: 1.8.17
Portfolio Performance Version: 0.68.3
-----------------------------------------
TRANSAKTIONSBELEG
Kunde: 1649006 - TRADING
IBAN: CH7418792000164678000
Herrn Max Mustermann
Musterstrasse.3
8972 Musterstadt
Gland, 19.03.2024
Kauf Unsere Referenz: 535993271 
Am 19.03.2024 haben wir folgende Transaktionen auf SQX vorgenommen:
Anzahl Währung Rate
0.02 BTC 63'643.9
Bruttobetrag USD  1'272.88
Kommission Swissquote Bank AG USD 12.73
Total USD 1'285.61
Betrag belastet auf Kontonummer 030521119, Valutadatum 19.03.2024
Vielen Dank für Ihren Auftrag.
Dieser Transaktionsbeleg sowie die aufgeführte Transaktion unterliegen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, unserem Depotreglement
und unserem SQX Handelsreglement.
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland  Formular ohne Unterschrift | SE&O.
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88)
CHE-116.310.079 MwSt

Hat jemand einen Tipp? Muss ich anders vorgehen?
Ich hab auch den Namen von “Bitcoin” auf “BTC” geändert, ohne Erfolg.

Vielen Dank fürs Nachschauen!

Gruss Jeff


  1. .'\d ↩︎

Hallo @Jeff_10
wenn alles i. O. ist, sollte dies ab dem nächsten Release mit dabei sein.

Gruß
Alex

1 Like

Bei dieser Dividendenbestätigung kriege ich einen Error beim Import “Wechselkurs des Bruttowertes fehlt”. Evtl. liegt das am zusätzlichen Feld der Quellensteuer?

PDFBox Version: 1.8.17
Portfolio Performance Version: 0.68.4
-----------------------------------------
TRANSAKTIONSBELEG
Kunde: 262273 - TRADING
IBAN: CH9408781000050436600
Herrn FKpoEY exXwkogSAs
HnDzqnZDktBqYOzkgs 9
CH-8465 kZwPyz
Gland, 13.12.2023
Dividende Unsere Referenz: 548895976 
Im Hinblick auf folgenden Titel:
Titel
Bezeichnung Anzahl
VanEck Global Real Estate ETF ISIN: NL0009690239NKN: 12740525 420
haben wir Ihrem Konto den folgenden Betrag gutgeschrieben: 
Kontonummer 35415138
Ausführungsdatum 06.12.2023
Valutadatum 13.12.2023
Anzahl 420
Dividende 0.32 EUR
Betrag EUR 134.40
Quellensteuer 15.00% (NL) EUR 20.16
Total EUR 114.24
Wechselkurs EUR / CHF : 0.94515
Dieser Transaktionsbeleg sowie die aufgeführte Transaktion unterliegen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Depotreglement.
Swissquote Bank AG, 33 chemin de la Crétaux, CH-1196 Gland  Formular ohne Unterschrift | SE&O.
Customer Care : 0848 25 88 88 (Aus dem Ausland +41 44 825 88 88)
CHE-116.310.079 MwSt

Hallo @Sparx82
willkommen im Forum :white_check_mark:
Wenn alles i. O. ist, sollte dies ab dem nächsten Release mit dabei sein.

Gruß
Alex

1 Like

Perfekt, vielen Dank, werde ich gerne testen!

Hallo @Nirus,

nach dem Update funktioniert es!

Wunderbar! Ich bedanke mich herzlich!!

Gruss Jeff