It seems that portfolio time machine does not work anymore. Could it be connected with the latest update?
Yes. Corresponding German thread:
Yes, this is probaly a bug and already descriped in german here:
Yes. It’s a bug. I’ll fix it with the next version
Fix is not published with version 0.50.2.